Volvo V50 instrukcja obslugi page 26

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo V50, year of production 2004 - 2012:

01 Bezpieczeństwo W razie zadziałania systemów ochronnych 01 Układ Zadziałanie Napinacz pasów bezpieczeństwa, przednie siedzenie W przypadku zderzenia czołowego i/lub bocznego i/lub tylnego. Napinacz pasów bezpieczeństwa, zewnętrze siedzenie tylneW przypadku zderzenia czołowego 1 Czołowe poduszki powietrzne W przypadku zderzenia czołowego . 1 Boczne poduszki powietrzne W przypadku zderzenia bocznego . 1 Kurtyny powietrzne W przypadku zderzenia bocznego . Zabezpieczenie przed urazami kręgów szyjnych W przypadku uderzenia od tyłu. 1 Może zdarzyć się sytuacja, kiedy pomimo znacznych deformacji nadwozia samochodu odpalenie poduszek powietrznych nie nastąpiło. O uruchomieniu poszczególnych rodzajów zabezpie- czeń decyduje szereg czynników, takich jak sztywność i masa obiektu, z którym nastąpiło zderzenie, kąt uderzenia itp. Jeżeli poduszki powietrzne zadziałały, zalecane OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE jest następujące postępowanie: • Samochód należy przetransportować do au- Moduł sterujący poduszek powietrznych znaj- Nigdy nie należy jechać z otwartymi podusz- toryzowanej stacji obsługi Volvo. Nie wolno je- duje się w konsoli środkowej. W przypad- kami powietrznymi. Mogą one utrudnić kiero- chać z otwartymi poduszkami powietrznymi. ku zalania konsoli środkowej wodą lub innym wanie samochodem. Ponadto mogło również • Należy zlecić autoryzowanej stacji obsługi Vo- płynem należy odłączyć przewody akumula- nastąpić uszkodzenie innych układów zwią- lvo wymianę elementów związanych z bezpie- tora. Nie wolno uruchamiać silnika, ponieważ zanych z bezpieczeństwem jazdy. Długotrwa- czeństwem jazdy. może to spowodować odpalenie poduszek ły kontakt z dymem i pyłem powstałymi przy • Bezwzględnie skontaktować się z lekarzem. powietrznych. Samochód należy przetrans- odpalaniu poduszek powietrznych może po- portować do autoryzowanej stacji obsługi wodować podrażnienia oczu i skóry. Podraż- Volvo. nione miejsca należy przemyć zimną wodą. OSTRZEŻENIE Napełniająca się z dużą prędkością poduszka Odpalenie czołowych i bocznych poduszek wraz z elementami jej tapicerki może spowo- powietrznych oraz kurtyn powietrznych i za- dować otarcia i oparzenia naskórka. działanie napinaczy pasów bezpieczeństwa może nastąpić jedynie raz w trakcie kolizji. 25

owners manual Volvo V50

owners manual Volvo V50 - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Volvo V50 instrukcja obslugi PL