Nissan Juke FL manuel du proprietaire page 259

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Juke, year of production 2014:

(259,1) ´ ´ ´ ´ ´ tionnement du telephone mains libres. (Re- composer un numero de telephone en entrant Initialisation ` ´ MD ´ GUID-BC1C7EB8-BA75-4B2D-BB4E-73E2D9EDF730 portez-vous a «Reglages Bluetooth » (P.4- des chiffres. L’utilisateur doit selectionner une ´ Lorsque le contacteur d’allumage est place en ´ ´ 95).) entree dans le repertoire ou dans la liste des position ACC ou ON, la reconnaissance vocale ´ ´ ´ appels recents. Pour reactiver la reconnaissance Vous pouvez egalement utiliser le bouton s’initialise, ce qui prend quelques secondes. Si ´ pour interrompre le retour d’information du sys- vocale, quittez le mode de reglage manuel en vous appuyez sur le bouton avant la fin de maintenant le bouton ´ ` ` ´ enfonce. A ce mo- teme, et effectuer une commande immediate- ` ` l’initialisation, le systeme annonce «Le systeme ` ment, appuyer sur le bouton activera le ment. Reportez-vous a «Liste des commandes ´ ´ ˆ telephonique mains-libres n’est pas pret» et ne ` ´ ´ vocales» dans cette section pour plus d’infor- systeme telephonique mains libres. ´ reagit pas aux commandes vocales. mations. Choisir une langue ´ GUID-4E29ECA5-1464-463F-A9B3-6425EEB5F83BProcedure de connexion : ´ ´ GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407 Telephone Terminer : ´ ` ´ ´ Vous pouvez interagir avec le systeme tele- REMARQUE: ` MD Lorsque le systeme de reconnaissance vocale ´ phonique Bluetooth enutilisant les differentes ´ ˆ ´ La procedure de connexion doit etre ef- est actif, maintenez le bouton enfonce pour langues disponibles. Pour les fonctions de ´ ´ ` ˆ ` ` fectuee lorsque le vehicule est a l’arret. Si quitter le systeme de reconnaissance vocale a ` changements de langage, reportez-vous a ´ ` n’importe quel moment. ` le vehicule commence a bouger pendant la «Fonctionnement principal du systeme audio» ´ (P.4-49) ou «Fonctionnement principal du sys- procedure, celle-ci s’annulera. Microphone : ` ´ ´ ` Vous pouvez enregistrer jusqu’a 5 telephones ´ ` ˆ ´ teme audio» (P.4-59). MD Le microphone est situe a cote des lampes de cellulaires Bluetooth ´ differents dans le mo- lecture. Changer le volume du retour de la voix ´ ´ ´ ´ GUID-F1AAE4A2-C71A-4D2B-9130-7515D5FC0BCFdule telephonique integre. Toutefois, vous ne ´ ´ ` ´ pouvezparler que sur un telephone cellulaire a la ´ Si vous souhaitez regler le volume du retour de Reglage manuel : GUID-D73A39BF-43C8-459F-9C24-47B7F579C407 ´ fois. ` la voix, appuyez sur la molette de reglage de Lorsque vous utilisez le systeme de recon- ´ volumesituee sur le volant lorsque le retour de la ´ ´ ` ´ ´ ´ Pour connecter un telephone au systeme tele- naissance vocale, il est possible de selectionner ´ MD ˆ voix est en cours. Vous pouvez egalement utili- phonique mains libres Bluetooth : les options de menu en utilisant les controles du ´ ser la molette de commande VOL (volume) sur volant au lieu d’enoncer des commandes voca- 1. Appuyez sur le bouton ENTER/SETTING. ´ ´ l’unite audio. les. Pour activer le mode de reglage manuel, 2. Utilisez la molette de commande appuyez sur le bouton sur le volant pour TUNE·FOLDER ou TUNE·SCROLL pour ´ ´ ´ acceder au menu de telephone puis inclinez le ´ commutateur de syntonisation ( ou ) selectionner «Bluetooth» puis appuyez sur le vers le haut ou le bas. bouton ENTER/SETTING. ´ Le mode de reglage manuel ne permet pas de ` ´ ´ Systemes de chauffage, de climatisation, d’audio et de telephone 4-89 Condition: [ Edit: 2015/ 7/ 29 Model: F15-M ]

owners manual Nissan Juke

owners manual Nissan Juke - year of production: 2014 - Nissan Juke FL manuel du proprietaire FR