or
owners manual VW Golf VI
owners manual VW Golf VI - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - VW Golf VI 6 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (95.11 MB) 372 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle VW Golf VI, year of production 2008 - 2013:
Liquide de refroidissement
o::n Introduction
Dons ce chapitre, vous trouverez des informations • Accessoires, remplacement de pièces, répara-
rclati vcs aux sujets suivants: tions et modifications => page 294
Témoin dtalerte et indicateur de température de
liquide de refroidissement 257 Â Avertissement
Spéci fications du liquide de refroidissemen t 258 Une manipulation impropre du liquide de re-
Vérification du niveau de liquide de refroidisseme nt froidissement risque de provoquer de graves
et appoint 259 blessures.
N'effcctuez vous même des opérations dans le sys-• Conservez le liquide de refroidissement uni-
ro idissement du moteur que si vous quement dans son bidon d'origine fermé.
tème de reF D'autres récipients peuvent être à l'origine de
êtes familiarisé avec les manipulations nécessaires confusions.
et que vo us disposez de l'outillage adéquat => &. ! • Le liquide de refroidissement est toxique,
Si tel n'est pas le cas, faites effectuer tOUles les in -vous devez donc le conserver hors de portée des
terventions par un atelier spécialisé. Volkswagen enfants.
vous recommande pour cela le Partenaire Volk-
swagen. r::Gl:-. Les liquides de refroidissement et les additifs
Informations complémentaires: (!J!S peuvent être une source de pollution pour
• Préparations des interventions dans le com-l'environnement. Récupérez les fluides qui se sont
partiment-moteur => page 249 écoulés et éliminez-les dans le respect des règles
de dépollution en vig ueur. page 142
Témoin d'alerte et indicateur de température de liquide de refroidissement
r-"I'n Lisez d'abord les informations d'introduc-
L-JcJI ti on et les consignes de sécurité &. il la
page 257 et tenez-cn compte.
En conduite normale, l'aiguille doit se trouver
dans la zone centrale de l'échelle graduée. Si le
moteur est fortement solli cité - en particulier
lorsque la tempéroture ambiante est élevée -
l'aiguille peut aussi se déplacer loin vers la droite.
Lors de la mise du contact d'allumage, certains té-
moins d'alerte et de contrôle s'allument briève-
ment lors du contrôle des fonctions. Ils s'éteignent
peu de temps après.
Fig. 161 Indicateur de température de liquide de re-
froidissement dans le combiné d'instrument: 0 Zone
froide; ® Zone normale; © Zone d'alerte.
Dans le compartiment-moteur
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for VW Golf VI
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
VW Golf VI 6 manuel du proprietaire
pages 256 - 262
VW Golf VI 6 manuel du proprietaire
page 259 / 372
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF