Nissan Juke manual del propietario page 257

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Juke, year of production 2010:

Black plate (255,1) ´ Utilizacion de los frenos Rodaje del freno de estacionamiento ASISTENCIA DE FRENOS F15-A-101214-B3E7B0F5-C532-43D1-8150-97FB7B385CFC F15-A-101214-9F650418-1153-4519-A067-F7B1AB1F0389F15-A-101214-CDBFBD03-A9DF-438C-AF95-F32FB9DAFFB2 Evite apoyar el pie en el pedal del freno mientrasPara asegurar el mejor rendimiento posible del Cuando la fuerza aplicada al pedal del freno ´ conduce. Si lo hace se calentaran excesivamen- freno de estacionamiento, lleve a cabo el rodaje supera un determinado nivel, el sistema de ´ te los frenos, se desgastaran las guarniciones/ de las zapatas siempre que la capacidad de asistencia de frenado se activa generando una ´ pastillas de los frenos con mas rapidez, y frenado del freno de estacionamiento se vea fuerza de frenado mayor que un servofreno ´ aumentara el consumo de combustible. reducida o cuando se hayan sustituido las convencional, incluso al aplicar fuerza de Para contribuir a reducir el desgaste de los zapatas y/o tambores/rotores del freno demanera leve sobre el pedal. frenos y para evitar el sobrecalentamiento de los estacionamiento. frenos, reduzca la velocidad y cambie a una Este procedimiento se describe en el manual de ADVERTENCIA: ´ ´ velocidad mas baja al bajar una cuesta o camino servicio del vehıculo y puede llevarse a cabo en El sistema de asistencia de frenado es inclinado largo. Los frenos sobrecalentadosun concesionario NISSAN. solamente una ayuda para asistir el fun- ´ reducen la efectividad de frenado y podrıan Marcha cuesta arriba cionamiento de los frenos pero no es un ´ ´ F15-A-101214-98F5E8C2-2DFE-4585-B8B6-542F87613B7A resultar en la perdida de control del vehıculo. dispositivo ni de advertencia ni de preven- ´ Al empezar a subir una pendiente es difıcil a Al conducir sobre superficies resbaladizas, ´ ´ veces hacer funcionar tanto el freno como el cion de colision. Es responsabilidad del tenga cuidado al frenar, acelerar o pasar a conductorpermanecersiemprealerta,con- ´ ´ ´ embrague (modelos con transmision manual). velocidades mas bajas. La aceleracion o frenado ducir bajo medidas de seguridad y contro- bruscos puede hacer que las ruedas patinen y Aplique el freno de estacionamiento para ´ ´ ´ lar el vehıculo en todo momento. causar un accidente. detener el vehıculo. No embrague. Cuando este preparado para arrancar, suelte lentamente el ´ Frenos humedos freno de estacionamiento a la vez que pisa el F15-A-101214-11304DAE-D8A1-41C5-9629-EB4E233FA326 ´ pedal del acelerador y libera el pedal del Cuando lave el vehıculo o atraviese sitios con embrague. agua, los frenos pudieran mojarse. Como ´ resultado, se alargara la distancia de frenado y ´ Conduccion cuesta abajo ´ F15-A-101214-32139F93-F218-4D2C-BC4E-B0CC3241F2E9 es posible que el vehıculo tire hacia un costado ´ al frenar. La accion de frenado del motor es efectiva para ´ Para secar los frenos, conduzca a una velocidad controlar el vehıculo mientras baja cuestas. En el ´ segura al tiempo que pisa ligeramente el pedal caso de los modelos con transmision manual ´ del freno para calentar los frenos. Haga esto (MT), la palanca de cambios debera colocarse ´ hasta que el estado de los frenos se normalice. en la posicion de velocidad baja antes de ´ descender. En el caso de los modelos con Evite conducir el vehıculo a alta velocidad hasta ´ ´ que los frenos funcionen correctamente. transmision continua variable (CVT), debera ´ seleccionarse la posicion “L”. ´ Arranque y conduccion 5-47 [ Edit: 2011/ 6/ 20Model: F15-B ]

owners manual Nissan Juke

owners manual Nissan Juke - year of production: 2010 - Nissan Juke manual del propietario ES