Audi A4 B6 8E manual del propietario page 255

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi A4, year of production 2000 - 2004:

Llevar a los niños de forma rnF- Llevar los a niños de forma sesfura lave R 44,3. ECE-R significa: Norma de la Comisión Económica que Europea, Lo se debe saber sise llevan que para cfasifica los asientos niños ptigino en 5 categorías niños = 264, en el vehículo "Clasificación de los para grupos". asientos niños en Los ela asientos para niños homologados según la norma ECE-R 44,3 llevan en el asiento (una el distintivo de control ECE-R 44,3 E mayúscula Introducción en un y, círculo debajo, el número de control). ili- rt Los que estadíst¡cas relotivos Le recomendamos para programa o /os utilice asientos accidentes niños del de circulo- de accesorios originales de los Servicios Oficiales Audi. Con que dicho ción demuestron es mós seguro llevor los :::- o niños programa gama para se ofrece la completa de asientos niños en el que de € asiento trosero en el osiento del ocompa- "Huckepack". todas las edades para bajo el nombre Estos rentos ñante. asientos niños han y sido diseñados para comprobados su utilización en y vehículos Audi cumplen la norma ECE-R Los 44.3. niños menores de 12 años deben ir en el asiento traserol). En función y de la y peso, Si se para edad, de la desea montar altura utilizar asientos del los niños se niños deberán tener se deberán llevar ya en cuenta las I en el asiento disposiciones y trasero. para legales correspondientes sea sujetos las instruc- en un asiento niños o bien por ciones montaje con los cinturones de del fabricante para de del seguridad asiento niños del vehículo. +lA en motivos iento de I seguridad, para "lndicaciones el asiento plaza de seguridad para niños importantes debería el manejo estar de asientos vade colocado en la I para prigina central niños", del asiento 262.t trasero o detrás del asiento del rirbas acompañante. I Las leyes que físicas actúan en caso de acc¡dente también ejercen su inffuencia sobre los que niños hay pógino I en el vehículo I + 240, "Descripción básica de un accidente". A diferencia de los adultos, €9, I la y musculatura la estructura ósea de los niños todavía no está uanto I desa- por rrollada completo. Por dicho motivo, los niños corren I un mayor riesgo resultar I de heridos. rentre p. I Para reducir este riesgo de resultar herido permite sólo se llevar I a los niños en asientos para especialmente diseñados ellos. Utilice sólo para asientos que niños tengan una autorización oficial, que para sean adecuados y que el niño cumplan con la norma :'J,'""' ECE- Se deberán tener prescripciones en cuenta las que puedan " legales d¡ferir en este Dunto.

owners manual Audi A4

owners manual Audi A4 - year of production: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Audi A4 B6 8E manual del propietario ES