VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 236

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

AfAfffichage à DEL sichage à DEL sur la ur la prise de courantprise de courant permanence : Témoin vert LLL’’’allumaallumaallumaggge ee ee est coupst coupst coupé, mé, mé, mais il ais il ais il yyy a e a e a ennncore suffcore suffcore suffisamisamisamment d’ément d’ément d’énergnergnergiiie poure poure pour clignotant : alimenteralimenteralimenter la prise la prise la prise d d de ce ce courourourant peant peant pendant 10 minutes andant 10 minutes andant 10 minutes au maxu maxu maximumimumimum. . . SiSiSi la fic la fic la fiche he he est débrest débrest débranananchéchéchée pe pe pendaendaendant cnt cnt ce lae lae laps de temps, la prps de temps, la prps de temps, la prise ise ise de cde cde couraouraourant snt snt se dée dée désasasactive ctive ctive et neet neet ne peut plus être peut plus être peut plus être util util utilisée aisée aisée avvvant queant queant que le c le c le contaontaontact d’ct d’ct d’allumageallumageallumage ne soit re ne soit re ne soit remismismis. . . Témoin rouge PrésePrésePrésencencence d d d’un d’un d’un dyyysfoncsfoncsfonctiotiotionnemennemennement, mint, mint, mise horse horse hors circs circs circuuuit due, parit due, parit due, par ex ex ex., à une., à une., à une clignotant : surintensité ou àrintensité ou à une sur une surcchaufhauffefe. . MMise horise hors circuit s circuit due àdue à une s une surchaurchauffuffee LoLorsrsqqu’uu’unene c ceertrtaiainene t teemmppératératureure est est dépas dépasssée, lée, lee conconvevertrtisisseuseur r concontitinunu-alalternaternatitiff de de l la prise da prise dee c couourarant nt 223030 volts se met automautomatatiqiqueuemement hont horsrs c circuit. ircuit. LLa a mmisisee ho horsrs ccircuit emircuit emppêcêchehe un unee s surchaurchauffe euffe en can cass de de p puissanceuissance abs absororbéebée ex excesscessivivee d dees s appareils appareils raccraccraccordordordééés s s eeet t t eeen cn cn casasas de de de t t teeemmmpppératératératureureures ams ams ambbbiaiaiantententes élevs élevs élevées.ées.ées. Après Après Après un un uneee p p phahahase dese dese de r r reeefrfrfroidoidoidisisissemsemsemeeent, lnt, lnt, la a a pripriprise dese dese de c c cououourararant 230nt 230nt 230 volts peut de nouveau être utilisée. Pour pouvoir réutiliiser la ser la ppriserise de de co courant deurant de 2 23300 vvolts olts après la après la pphase dhase dee r reefrfroidoidisissemsemeent, nt, vvouous s ddeveveez z d’abd’abordord déb débrrancheancher r lla fica fichehe d’ud’ud’un apn apn appareilpareilpareil raccord raccord raccordé puis la reé puis la reé puis la rebbbrrraaanchnchncheeer.r.r. Vo Vo Vous éus éus évvvitititeeez z z aiaiainsinsinsi q q queueue de de des s s aaappappappareilsreilsreils éléléleeeccctriquetriquetriques s s rrraccordéaccordéaccordés s s nenene s s soieoieoient remnt remnt remisisis en en en mmmarararchchche involontairement. DANGER ÉquipemÉquipement éent électlectriquerique s souous s hauhaute tente tensisionon !  NeNe r reennveversrseez z pas pas dede liquide liquides s sursur l laa ppriserise de de c couourarant.nt.  NeNe b braranchncheez pz pasas d’ d’adaptateadaptateurs ouurs ou de de c cââbbles deles de rall rallonongege dans l dans la prise da prise dee c couourarant nt 223030 vvolts.olts. Sino Sinon, lan, la sécurisécuritté é eenfantsnfants intéintégrée estgrée est désactiv désactivée et laée et la pprrisisee de de c couourarant ent est soust sous s tentensisionon  N’insérez pas d’objetobjetobjets s s conconconduduductctcteeeurs,urs,urs, p p paaar r r eeex. dex. dex. des s s aaaiguiguiguilililles les les à à à tttririricotercotercoter, , , dandandansss l l leees s s conconcontacttacttacts s s dedede l l laaa pris pris priseee de de de c c cououourararantntnt 230 230 230 volts. MISE EN GARDE  TeTenneez z comcomppte dte dees s informinformatationions s concontentenueues s dandans s lala no notitice d’utice d’utililissationation de des s appapparareeils branils branchéschés !  Prise de courant 12 volts : o Utilisez unununiqiqiqueueuemmment deent deent des s s acacaccescescessoirsoirsoireeesss a a agrégrégréés cés cés conononformformformémémément aent aent auxuxux direct direct directiviviveseses en en en v v vigigigueuueuueur r r dududu p p poinoinoint t t dedede vvvuuueee de de de l l la a a comcomppatatibilitéibilité é élelectctromromagnagnététiqiqueue. . o N’aN’alilimmeententez z jajammaiaiss en en c couourarant lnt la prise da prise dee c couourarant.nt.  Prise de courant 230 volts : o N’aN’acccrcrochocheez pz pasas d’ d’appapparareeils ouils ou de de c cononnenectcteeurs urs trtrop op loulourds dirrds direectcteemmeentnt à à la la pprrisisee de de c couourarant, nt, commcommee u un n transformateur. o NeNe b braranchncheez pz pasas de de lam lamppees s qqui ui comportencomportent t unun t tubeube a au nu néonéon o BBBrrrancheancheanchez z z ààà la pri la pri la prise dese dese de c c cououourararant unnt unnt uniquiquiquememement deent deent des s s apapappareipareipareilslsls do do dont la tennt la tennt la tensisisiooon correspn correspn correspononond à d à d à lalala tententensisisiononon de de de l l la a a prisprispriseee de de de courant. o Dans le cle cle cas deas deas de c c conononsommsommsommatatateeeurs qurs qurs qui ui ui nécessnécessnécessiiitententent t t ununun c c cououourararant dent dent de dém dém démarararrararagggeee é é élevlevlevé,é,é, l l la a a mmmisisiseee ho ho horsrsrs cicicirrrcuitcuitcuit intéintéintégrgrgrée enée enée en cas cas cas dedede s s surinteurinteurintensitnsitnsité é é eeemmmpppêcêcêchehehe l l leeeur mur mur misisiseee en en en m m marararchecheche. . . Dans cDans cDans ceee cas,cas,cas, dé dé débbbrrrancancanchehehez z z le trle trle transansansformformformatatateeeur duur duur du conconsommsommatateeur éur électrlectriiqqueue, , ppuiuis s rebrebrrancheanchezz-le après 10 secondes environ.

owners manual VW Tiguan

owners manual VW Tiguan - year of production: 2016 - VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire FR