Nissan X Trail II 2 manuel du proprietaire page 232

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan X-Trail, year of production 2008 - 2013:

HUILE-MOTEUR Leliquide de refroidissement usagé de- 5. Retirez de nouveau la jauge et vérifiez le vra être jeté conformément aux régle- niveau d’huile qui doit arriver entre les deux repères (H et L) 1 mentations locales. Veuillez les régle- .Si le niveau d’huile est 2 ments locaux en la matière. au-dessous du repère L , enlevez le bou- 2. Une fois que le liquide de refroidissement est chon de remplissage d’huile et rétablissez le écoulé, fermez le bouchon de vidange du niveau avec l’huile recommandée. Ne rem- plissez pas trop 3 radiateur à fond. . 3. Remplissez lentement le radiateur avec le Quand vous faites le plein d’huile-moteur, mélange approprié d’antigel et d’eau démi- n’enlevez pas la jauge. néralisée ou distillée. Remplissez le réservoir 6. Vérifiez de nouveau le niveau avec la jauge. jusqu’au niveau MAX. Remettez le bouchon Il est normal de rajouter de l’huile entre les de remplissage du radiateur en place. vidangesoupendantlapériodederodage. 4. Faites démarrer le moteur et laissez-le chauf- SDI1597Cecidépenduniquementdesconditionsde fer jusqu’à sa température normale de fonc- conduite. tionnement. Emballez le moteurà2ou3 reprises sans charge. VÉRIFICATION DU NIVEAU PRÉCAUTION Observezlethermomètredeliquidederefroi-D’HUILE-MOTEUR dissement. Il ne doit pas présenter de signes1. Rangez le véhicule sur un terrain plat et de surchauffe. serrez le frein de stationnement.Le niveau d’huile doit être vérifié régu- 5. Arrêtez le moteur. Attendez qu’il soit complè- lièrement. L’utilisation du véhicule avec tement froid pour refaire l’appoint de liquide2. Laissez tourner le moteur jusqu’à ce qu’ilun niveau d’huile insuffisant peut en- de refroidissement jusqu’au goulot de rem-atteigne sa température de fonctionnementdommager le moteur, or de tels dégâts plissage du radiateur. Remplissez le réservoirnormal. ne sont pas couverts par la garantie. jusqu’au niveau MAX. Vérifiez que le bouchon3. Arrêtez le moteur. Attendez plus de 10 devidange ne présente aucun signe de fuite.minutes pour que l’huile retourne dans 6. Vérifiez à nouveau le niveau du liquide refroi-le carter. dissement à la fin d’une journée de conduite.4. Retirez la jauge et essuyez-la avec un linge propre. Remettez ensuite la jauge en place. Entretien et interventions àeffectuer soi-même8-11 06.7.20/T30-M/V5.0

owners manual Nissan X-Trail

owners manual Nissan X-Trail - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan X Trail II 2 manuel du proprietaire FR