SsangYong Actyon instrukcja obslugi page 23

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Actyon, year of production 2005:

SILNIK DIESLA Z BEZPOŚREDNIM WTRYSKIEM 0 SILNIK DIESLA Z BEZPOŚREDNIM WTRYSKIEM - ŚRODKI OSTROŻNOŚCI (I) Silnik Diesla z bezpośrednim wtryskiem (DI)Nagrzewnica dodatkowa 1 W odróżnieniu od silnika Diesla z pośrednim wtryskiem (IDI), który- FFH (Nagrzewnica zasilana paliwem) 2 wyposażony jest w mechaniczny układ wtrysku paliwa, silnik Die- Dodatkowa nagrzewnica zasilana paliwem wspomaga 3 sla z bezpośrednim wtryskiem (DI) kontroluje ilość wtryskiwanego ogrzewanie samochodu poprzez zwiększanie temperatury paliwa i czas wtrysku elektronicznie. Ten zaawansowany typ silni- płynu chłodzącego. 4 ka zapewnia większą moc i redukuje ilość szkodliwych składników - PTC (Dodatni współczynnik temperatury) wydalanych spalin (CO, HC, NOx). Ponieważ silnik Diesla z bez- 5 Dodatkowa elektryczna nagrzewnica powietrza zamonto- pośrednim wtryskiem działa pod wysokim ciśnieniem (1600 bar), wana jest na otworach wylotowych ogrzewania. Wspoma- wyjmowanie, modyfikowanie lub serwisowanie silnika może spo- 6 ga ona ogrzewanie poprzez podwyższanie temperatury po- wodować zanieczyszczenie jego wnętrza i awarię systemu. W ta- wietrza dostającego się do przedziału pasażerskiego. kim przypadku awarie oraz uszkodzenia nie są objęte gwarancją. 7 Działanie nagrzewnicy zasilanej paliwem (FFH) 8 Nie należy używać paliwa niskiej jakości Układ paliwowy w samochodzie wyposażonym w silnik Diesla z bez-Po zatrzymaniu pracy silnika nagrzewnica zasilana paliwem9 działa do dwóch minut wykorzystując paliwo pozostałe w pośrednim wtryskiem składa się z wielu precyzyjnych elementów. układzie. Używanie paliwa niskiej jakości może doprowadzić do poważnych 10 uszkodzeń silnika spowodowanych wodą lub innymi zanieczyszcze- Dlatego też działanie nagrzewnicy przez pewien czas po za- niami paliwa. trzymaniu pracy silnika nie jest awarią. 11 Nigdy nie używaj paliwa niskiej jakości. Na początku jazdy z pompy paliwowej da się słyszeć cha- 12 Tryb awaryjny rakterystyczny dźwięk a nagrzewnica wytwarza biały dym. Jest to normalny efekt powstający podczas wtłaczania pa- liwa do przewodów paliwowych nagrzewnicy. 13 Jeżeli pojawi się błąd systemowy, samochód zaczyna działać w trybie 14 awaryjnym, aby zachować minimalne warunki konieczne do kontynu- owania jazdy i zapobiec uszkodzeniu podzespołów samochodu. W tym 15 trybie silnik może mieć ograniczoną moc lub może się wyłączyć. W takim przypadku udaj się do dealera lub ASO Ssangyong w celu 16 sprawdzenia systemu. 1-11 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Q100-01-Safety Precautions.p6511 2006-11-22, 10:33

owners manual SsangYong Actyon

owners manual SsangYong Actyon - year of production: 2005 - SsangYong Actyon instrukcja obslugi PL