or
owners manual VW Touareg
owners manual VW Touareg - year of production: 2010 - VW Touareg II 2 owners manual EN
Document:
pdf (9.85 MB) 620 pages
all ratings: 1
average rating: 3
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle VW Touareg, year of production 2010:
x Briefly press the button on the multi-function steering wheel.
x Say the voice command in the language set in the Infotainment System.
Language: voice command
German: Hilfe Sprachbedienung
English: Voice operation help
French: Aide Système de commande vocale
Spanish: Ayuda Manejo por voz
Italian: Aiuto sistema di comando vocale
Portugese: Ajuda do comando por voz
Dutch: Help spraakbediening
Russian: Сɩɪаɜɤа ɩɨ ɫиɫɬеɦе ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɭɩɪаɜɥеɧия
x Follow the subsequent explanations and instructions in the voice dialog.
Control during voice dialog
While voice guidance is being provided by the Infotainment System, the microphone symbol “not
active” (without the 3 lines) is shown on the instrument cluster display and on the Infotainment System
screen.
x Briefly press the button on the multi-function steering wheel to interrupt voice guidance from
the Infotainment System and immediately say the next voice command.
You can only say a voice command when the symbol “active” is displayed.
If a voice command is spoken incorrectly or incompletely and no action has been started as a result,
the voice command can be repeated. The symbol remains “active”.
x Briefly press the button on the multi-function steering wheel to repeat the voice command.
Recording name tags
A name tag can be recorded as a voice command in some menus via the voice operation. Follow the
instructions from the voice dialog. Avoid loud noises in the background when recording voice inputs.
Some voice commands are only available if the unit is in the right operating area.
Display of the help menus for the individual operating areas can be disabled
If a voice command has been misunderstood several times, it may be sensible to terminate voice
operation manually by pressing the button longer and to then start again.
Notes on voice operation
¤ Please first read and heed the WARNINGS and note the introductory information
Please note the following points to ensure that the voice operation feature works properly:
x If possible, speak slowly and clearly. Indistinct words and numbers, or numbers withsw allowed
syllables cannot be recognized by the system.
x Say the telephone numbers only in single digits.
235
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for VW Touareg
year of production from: 2010
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
VW Touareg II 2 owners manual
pages 225 - 231
VW Touareg II 2 owners manual
page 228 / 620
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF