Nissan X Trail II 2 manuel du proprietaire page 224

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan X-Trail, year of production 2008 - 2013:

ENTRETIEN GÉNÉRAL L’entretien général doit être effectué d’une façonsoin. Assurez-vous que le loquet de sécurité duPneus*: régulière, chaque fois que le véhicule est utilisé.capot l’empêche de s’ouvrir lorsque le loquetVérifiez souvent la pression de gonflage avec un Nous vous recommandons de suivre les indica-primaire est libéré.manomètre,ettoujours avant un long trajet, sans tions qui vous sont données dans ce chapitre.Vérifiez fréquemment la lubrification lorsque leoublier la roue de secours, et maintenez la Dèsquevousremarquezunbruit, des vibrationsvéhicule est utilisé dans des régions où lespression prescrite. Vérifiez les pneus pour déce- ou une odeur anormale, faites vérifier très viteroutes sont désenneigées avec du sel ou autresler les traces de dégâts, de coupures ou d’usure votre véhicule par le concessionnaire NISSAN.matériaux corrosifs.excessive. N’hésitez pas demander à NISSAN les répara- tions que vous estimez nécessaires.Éclairage* : Pneu, alignement des roues et équilibre : Si vous effectuez vous-même certaines révisionsNettoyez régulièrement les phares. Assurez-Si le véhicule tire d’un côté ou de l’autre en ligne et interventions, nous vous demandons d’obser-vous que tous les phares, feux d’arrêt, feuxdroite et sur une route plane, ou en cas d’usure ver fidèlement la rubrique «Précautions d’entre-arrière, clignotants et autres dispositifs d’éclai-anormale et irrégulière des pneus, il peut être tien» plus loin dans cette section.rage fonctionnent convenablement et sont fer-nécessaire de régler alignement des roues. EXPLICATION DES OPÉRATIONS mement montés. Vérifiez également l’orientationSi le volant ou les sièges vibrent à vitesse D’ENTRETIEN GÉNÉRALES des faisceaux des phares. normale de croisière, l’équilibrage des roues Écrous de roues de roulement (écrous àpeut être nécessaire. L’astérisque«*»indiquequedesrenseigne-crampon)* : Vous trouverez de plus amples renseignements ments supplémentaires sont donnés àce Lors de la vérification des pneus, assurez-vousconcernant les pneus à la section «Renseigne- sujet plus loin dans cette section.qu’aucunécroun’estperduetvérifiez le serrage.mentssurlasécuritédespneus»danslelivretde Extérieur du véhicule Resserrez au besoin. renseignements sur la garantie (Canada). Sauf indication contraire, il est recommandé dePermutation des roues* :Pare-brise : procéder à l’entretien périodique des élémentsLes pneus doivent être permutés tous lesNettoyez régulièrement le pare-brise. Vérifiez au répertoriés ci-dessous. 12.000 km. Toutefois, les intervalles entre cha-moins une fois tous les six mois qu’il n’est pas Portières et capot-moteur : que permutation de pneus peut varier en fonc-lézardé ou endommagé. Faites réparer si néces- tion de vos habitudes de conduite et de l’étatsaire par un garage confirmé. Assurez-vous que toutes les portières et ledes routes. capot-moteurfonctionnentconvenablement. Assurez-vous également que toutes les serrures fonctionnent convenablement. Graissez au be- Entretien et interventions àeffectuer soi-même8-3 06.7.20/T30-M/V5.0

owners manual Nissan X-Trail

owners manual Nissan X-Trail - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan X Trail II 2 manuel du proprietaire FR