or
owners manual Skoda Octavia
owners manual Skoda Octavia - year of production: 2013 - Skoda Octavia III 3 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (17.14 MB) 270 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Octavia, year of production 2013:
A00EN0ION
Contrôle du niveau
■ La proportion d'additif de refroidissement dans le fluide de refroidissement ne
doit jamais passer en dessous de ęĕ %. Fig. ĖĜĝ
■ 1ne proportion d'additif de refroidissement supérieure à ěĕ % dans le fluide de Compartiment moteur : vase
refroidissement réduit la protection antigel autant que la puissance de refroidis- d'expansion du fluide de refroi-
sement. dissement
■ L'utilisation d'additifs de liquide de refroidissement ne satisfaisant pas aux spé-
cifications peut réduire considérablement l'effet de protection contre la corrosion.
■ Les dysfonctionnements causés par la corrosion peuvent entraîner une perte de
fluide de refroidissement et donc gravement endommager le moteur !
■ Ne versez pas le liquide de refroidissement au-delà de la marque A » fig. ĖĜĝ à
la page ėĖĕ.
■ En cas de défaut entraînant une surchauffe du moteur, nous recommandons de
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité
vous rendre sans délai chez un partenaire ŠKODA, sinon il pourrait en résulter des figurant à la page ėĕĞ.
dommages graves pour le moteur.
Le vase d'expansion du fluide de refroidissement se trouve dans le compartiment
moteur.
Contenance
Contrôle du niveau de liquide de refroidissement
›Coupez le moteur.
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité
›Ouvrez le capot.
figurant à la page ėĕĞ.
›Contrôlez le niveau du fluide de refroidissement dans le vase d'expansion de
Ė) fluide de refroidissement » fig. ĖĜĝ.
Capacité de remplissage de fluide de refroidissement
Moteurs à essence Capacité (en litres)
Niveau du liquide de refroidissement au niveau de A
Ne pas faire d'appoint d'huile.
Ė,ė l/ěĘ k3 0SI ĝ,Ğ
Ė,ė l/ĜĜ k3 0SI ĝ,Ğ Il peut légèrement dépasser la marque A quand le moteur est chaud.
Ė,ę l/ĖĕĘ k3 0SI Ėĕ,ė
Niveau du liquide de refroidissement entre A et B
Ė,ĝ l/ĖĘė k3 0SI Ĝ,ĝ Il est permis d'ajouter de l'huile.
Le niveau de liquide de refroidissement doit se trouver entre les marques A et
Moteurs Diesel Capacité (en litres)
B lorsque le moteur est froid.
Ė,ě l/ĜĜ k3 0DI CR ĝ,ę
Niveau du liquide de refroidissement en dessous de B
ė,ĕ l/ĖĖĕ k3 0DI CR – MG/DSG ĖĖ,ě / ĖĖ,Ğ
Il est nécessaire d'ajouter de l'huile.
Remplissez d'huile jusqu'au niveau entre les marques A et B par moteur froid.
Ė)
Sur les véhicules équipés d'un chauffage additionnel (chauffage et ventilation à l'arrêt), la capacité du
réservoir de liquide de refroidissement est d'Ė l de plus.
ėĖĕ Indications pour l'utilisation
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Octavia
year of production from: 2013
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Octavia III 3 manuel du proprietaire
pages 209 - 215
Skoda Octavia III 3 manuel du proprietaire
page 212 / 270
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF