or
owners manual Nissan Rogue
owners manual Nissan Rogue - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (5.03 MB) 352 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Nissan Rogue, year of production 2007 - 2013:
Black plate (203,1)
´
GUIDE DE DEPANNAGE
` ´ ` ´ `
Enprincipe, le systeme doit repondre correctement a toutes les commandes vocales sans difficulte. En cas de problemes, essayez les solutions suivantes.
´ ´ ´ ` ` ´ ` ` ´
Les solutions proposees sont numerotees. Essayez tour a tour chacune d’elle a partir du numero 1, jusqu’a ce que le probleme soit resolu.
ˆ
Symptome Solution
`
1. Assurez-vous que la commande est valide. (Reportez-vous a «Liste des commandes vocales» plus haut dans ce chapitre.)
´ ´ ` ´
2. Verifiez que la commande est passeeapres la tonalite.
` ´ ´
3. Parlez clairement sans pause entre les mots a un niveau adapte au niveau sonore ambiant du vehicule.
´ ˆ ´ ´
` ` 4. Verifiez que le niveau sonore ambiant n’est pas trop fort (fenetres ouvertes par exemple ou degivrage active).
Lesystemen’interprete pas la commande ´ ´
correctement. REMARQUE :Sil’environnement est trop bruyant pour le telephone, il est vraisemblable que les commandes vocales ne seront
pas reconnues.
´´ ˆ ´ ´
5. Si plus d’une commande a ete dite au meme moment, essayez de dire les commandes separement.
` ` ˆ ˆ ´
6. Si le systeme persiste a ne pas reconnaıtre les commandes, refaites un entraınement de voix pour ameliorer la reconnaissance
`
vocale du locuteur. (Reportez-vous a «MODE D’ADAPTATION AU LOCUTEUR (SA)» plus haut dans ce chapitre.)
´ ´ ´ ` ´ ´ ˆ ´
1. Verifiez que le nom de l’entreedurepertoire correspond a ce que vous avez enregistre au depart. Ceci peut etre confirme en
` ´ ˆ
Le systeme selectionne sans arretla ´ ´ ` ´
utilisant la commande «List Names»(enumerer noms). (Reportez-vous a «Repertoire» plus haut dans ce chapitre.)
´ ´
mauvaise entree depuis le repertoire.
2. Remplacez un des noms confondus avec un nouveau nom.
` ´´
Systemes de chauffage, de climatisation, d’audio et de telephone4-43
Model "S35-M" EDITED: 2008/ 5/ 19
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Nissan Rogue
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire
pages 204 - 210
Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire
page 207 / 352
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Nissan Rogue I 1 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 4.65 MB