Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire page 199

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Tiida, year of production 2004 - 2012:

« Delete Phone » (supprimer un téléphone) Lesystèmeannoncelenomdutéléphoneactifet MODED’ADAPTATIONDU E vous demande de choisir une des commandes s LOCUTEUR Utilisez la commande de suppression de télé- suivantes : phone pour supprimer un téléphone donné ou ● « Ringtone » (sonnerie) – Le système fait L’adaptation du locuteur permet à jusqu’à deux tous les téléphones à partir du système télépho- entendre une sonnerie et vous demande si utilisateurs étrangers de programmer le système MD afin d’améliorer la reconnaissance vocale. En ré- nique mains libres Bluetooth. vous voulez sélectionner cette sonnerie. Sipétant nombre de commandes, les utilisateurs Lesystèmeannoncelenomdestéléphonesdéjà vousdites«non»,lesystèmefaitentendrela peuvent créer un modèle vocal de leur propre associésausystèmeetleurniveaudepriorité.Le sonnerie suivante et continue de parcourir système vous offre ensuite l’option de supprimer les sonneries jusqu’à ce que vous en sélec-voix qui est stocké dans le système. Le système un téléphone donné, tous les téléphones ou tionniez une ou que vous quittiez. est en mesure de stocker un différent modèle d’écouter la liste de nouveau. ● « Silent » (silence) – Le système vous de-d’adaptation du locuteur pour la mémoire A et la mandedeconfirmer si vous voulez invalidermémoire B. Lorsque vous choisissez de supprimer un télé- la sonnerie. Si la mémoire A est disponible, le système utilise phone ou tous les téléphones, le système vous la mémoire A pour stocker le modèle. Si la mé- demandedeconfirmer cette action. « Bluetooth Off » (Bluetooth hors fonction) moire A est utilisée et que la mémoire B est G s disponible, le système utilise la mémoire B pour NOTA: Utilisez la commande de désactivation Bluetoothstocker le modèle. Si les deux emplacements de Lorsque vous supprimez un téléphone, le pourmettrelesystèmetéléphoniquemainslibres mémoire sont utilisés, le système demande à répertoire associé à ce téléphone est aussi BluetoothMD hors fonction. l’utilisateur de sélectionner l’emplacement de supprimé. Lorsque le système téléphonique mains libres mémoire à écraser. « Select ringtone » (sélectionner une son- BluetoothMD est hors fonction, vous ne pourrezProcédure de programmation nerie) F pas établir ni recevoir d’appels au moyen du s Utilisez la commande de sélection de sonnerie système de reconnaissance vocale NISSAN. En La procédure de programmation d’une voix poursélectionnerlasonneriequiretentitlorsd’un outre, vous n’aurez pas accès au répertoire. s’établit comme suit. appel entrant dans le véhicule. Vous pouvez toujours utiliser le bloc-notes et 1. Placez le véhicule à l’extérieur en un endroit accéder au menu de configuration. relativement calme. Appareil de chauffage et climatiseur, chaîne stéréophonique et téléphone 4-45 ZREVIEWCOPY—2008Versa(vrs) Owners Manual—Canadian_French (fr_can) 01/23/08—tbrooks X

owners manual Nissan Tiida

owners manual Nissan Tiida - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Nissan Tiida Versa I 1 manuel du proprietaire FR