or
owners manual Seat Ateca
owners manual Seat Ateca - year of production: 2016 - Seat Ateca manuale del proprietario IT
Document:
pdf (6.8 MB) 352 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Ateca, year of production 2016:
Guida
– Attendere brevemente finché il cambio nonevitare che il veicolo “rotoli in discesa”,
freni si riscaldano. Ciò causa una riduzione
i
avrà cambiato rapporto (si avverte una››› .
notevole della forza frenante, l'aumento dello
nic
lieve scossa).
spazio di frenata o un guasto dell'impianto
ec
Partenza in salita dei freni.
– Togliere il piede dal pedale del freno ed ac-
● Se ci si deve fermare su una strada in pen-Dati t
celerare ››› . – Tirare il freno a mano.
denza, premere il pedale del freno o tirare il
– Dopo aver inserito un rapporto di marcia,
freno a mano, per evitare che il veicolo si
Soste brevi
accelerare gradatamente staccando con-
muova.
– In caso di brevi fermate, ad esempio ai se-temporaneamente il freno a mano.
igli
mafori, trattenere il veicolo mantenendo s
ATTENZIONE
Guida in discesa: in determinate circostanze
premuto il pedale del freno. Non premere il on
C
(ad esempio, su strade di montagna, o se si●
Quando s
i ferma il veicolo in salita, non cer-
pedale dell'acceleratore.
traina un rimorchio) può risultare vantaggio-
care di evitare che retroceda inserendo una
so utilizzare temporaneamente il programmamarcia e premendo l'acceleratore. Si potreb-
Fermarsi/stazionare
del cambio manuale per selezionare manual-be surriscaldare e danneggiare il cambio au-
Aprendo la porta del conducente con la leva
tomatico. Tirare il freno a mano o tenere pre-
mente il rapporto di trasmissione adeguato
selettrice in posizione P, il veicolo potrebbe
muto il pedale del freno per evitare che il vei-ando
in base alle condizioni di guida ››› .
muoversi. L'indicazione per il conducente sa- colo retroceda.
om
i p C
Quando sarcheggia in piano, è sufficiente
rà: Cambio: leva selettrice in
● Evitare assolutamente di muovere il veicolo
portare la leva selettrice in posizione P. In sa-
posizione di marcia! Inoltre, verrà
a motore spento con la leva selettrice in posi-
lita si deve prima inserire il freno di staziona-
emesso un segnale acustico.
zione N: non essendo lubrificato, il cambioa
z
mento e, quindi, posizionare la leva selettrice
automatico potrebbe infatti riportare danni.en
– Premere e tenere premuto il pedale del fre- g
su P. In tal modo si evita di caricare eccessi-
● In determinate situazioni di guida o condi-
no ››› .
vamente il meccanismo di bloccaggio, ren-
zioni del traffico, ad esempio, con continue
i di emer
dendo così più facile togliere la leva selettri-
– Tirare il freno a mano. s
fermate, il cambio può riscaldarsi e danneg-
a
ce dalla posizione P.
giarsi sia se il veicolo “si arresta” per un tem-In c
– Portare la leva selettrice in posizione P.
po prolungato, sia se è in coda con continue
ATTENZIONE
partenze e fermate! Se si illumina la spia ,
Fermate in salita
a
fermare il veicolo non appena possibile e at-
Leggere attentamente le avvertenze generali
– Premere sempre con fermezza il pedale del tendere il raffreddamento del cambioezz
di sicurezza ››› in Posizioni della leva selet-
ur
››› pag. 196.
freno per evitare che il veicolo “indietreggi;
trice a p
ag. 190.
Sic
innestare il freno a mano” ››› . Non au-
● Non si deve frenare troppo spesso o troppo
mentare il regime del motore (premendo
a lungo se questo non è necessario, perché i
l'acceleratore) se è inserita una marcia per
freni si usurano. Frenando costantemente, i
193
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Seat Ateca
year of production from: 2016
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Seat Ateca manuale del proprietario
pages 192 - 198
Seat Ateca manuale del proprietario
page 195 / 352
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF