text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Yeti, year of production 2009:
s1i0.book Page 189 Friday, April 9, 2010 12:26 PM
Fahren und Umwelt189
Ein hinten sitzender Mitfahre r sollte sich während einer solchen Fahrt immer auf dem ACHTUNG! Fortsetzung
Sitzplatz aufhalten, der sich auf der hangaufwärts gerichteten Seite befindet. Im
Extremfall muss der Mitfahrer auf der entsprechenden Seite das Fahrzeug verlassen, Achten Sie beim Aussteigen immer darauf, dass sich die hangaufwärts
bis Sie den Hang sicher überquert haben. geöffnete Tür nicht durch das Eigengewicht oder durch Unachtsamkeit schließt
Aussteigen am Hang - Verletzungsgefahr!
Wenn das Fahrzeug mit einer großen Schräglage am Hang zum Stillstand kommt und Beachten Sie die wichtigen Hinweise Seite181.
Sie und Ihre Mitfahrer aussteigen müssen, dann sollen alle Insassen an der Fahrzeug-
seite aussteigen, die hangaufwärts zeigt Seite 188, Abb. 158 rechts.Fahren in Spurrillen und Mulden
ACHTUNG! Auf Waldwegen, feuchten Wiesen und Feldern sowie auf ausgefahrenen Geländestre-
Versuchen Sie niemals, eine Steigung oder ein Gefälle zu befahren, das zu cken werden Sie es immer wieder mit Spurrillen zu tun haben.
steil für Ihr Fahrzeug ist. Das Fahrzeug könnte abrutschen, kippen oder sich Wenn die Spurrillen und Mulden fest und seicht sind, können Sie einfach den Spur-
überschlagen - Unfallgefahr! rillen folgen.
Beim Fahren schräg am Hang kann das Fahrzeug den Halt verlieren und Fahren Sie nicht in zu tiefen Spurrillen und Mulden. Wenn es sich nicht vermeiden
seitlich wegrutschen. Das Fahrzeug könn te kippen oder sich überschlagen und lässt, kehren Sie lieber um.
den Hang hinunterrollen. Das kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
Achten Sie immer darauf, dass bei einer Schräglage des Fahrzeugs die Räder Vorsicht!
der tiefer liegenden Seite nicht in Bodenvertiefungen oder in Mulden geraten Werden die Spurrillen oder Mulden zu tief, kann das Fahrzeug mit dem Unterboden
und dass die Räder der höher liegenden Seite nicht über Erhöhungen wie aufsitzen, wobei der Unterboden beschädigt werden kann. Meiden Sie deshalb das
Steine, Baumstämme oder andere Hindernisse fahren - Unfallgefahr!Fahren in tiefen Spurrillen und Mulden.
Bevor Sie schräg am Hang fahren Seite188, Abb.158 achten Sie darauf,
dass Sie in Falllinie lenken können. Ist das nicht möglich, wählen Sie einen Graben überqueren
anderen Weg. Wenn Sie schräg am Hang fahren und das Fahrzeug zu kippen
droht, lenken Sie sofort hangabwärts in Falllinie und geben Sie leicht Gas.Durchfahren Sie den Graben nach Möglichkeit im spitzen Winkel. Achten Sie darauf,
Steht das Fahrzeug mit einer großen seitlichen Neigung am Hang, dass der Kippwinkel beim Durchfahren nicht zu groß wird.
vermeiden Sie abrupte und unkontrollierte Bewegungen im Fahrzeug. Das
Fahrzeug kann sich überschlagen und den Hang hinunterrollen. Das kann zu ACHTUNG!
ernsthaften Verletzungen führen. Versuchen Sie niemals einen Graben zu befahren, dessen Böschung zu steil ist.
Steht das Fahrzeug mit einer großen seitlichen Neigung am Hang, verlassen Das Fahrzeug könnte abrutschen, kippen oder sich überschlagen - Unfallge-
Sie oder Ihre Mitfahrer das Fahrzeug niemals durch die Türen, die hangabwärts fahr!
zeigen. Das kann zu einer Verlagerung des Gesamtschwerpunkts führen. Das
Fahrzeug könnte kippen oder sich überschlagen und den Hang hinunterrollen. Vorsicht!
Das kann zu ernsthaften Verletzungen führen. Um dies zu vermeiden,
verlassen Sie bzw. Ihre Mitfahrer das Fahrzeug nur an der Seite, die hangauf-Wenn Sie rechtwinklig in den Graben hineinfahren, sacken die Vorderräder hinein. Es
wärts zeigt.Seite188, Abb.158. besteht auch die Gefahr, dass das Fahrzeug mit dem Unterboden aufsitzt und beschä-
Bedienung Sicherheit Fahrhinweise Betriebshinweise Pannenhilfe Technische Daten
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser