Toyota Yaris II 2 instrukcja obslugi page 182

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota Yaris, year of production 2005 - 2011:

WSKAèNIKI, LICZNIKI I LAMPKI OSTRZEGAWCZE171 Wnormalnych warunkach eksploatacji, wsku-Chwilowy brak objawów usterki elektroniczne- tek pobierania oleju przez silnik, lampka ta mo-go uk∏adu sterowania przepustnicy podczas ˝e zaÊwieciç si´ wczeÊniej, ni˝ wynika∏oby topowolnej jazdy nie oznacza jej trwa∏ego znik- z harmonogramu czynnoÊci okresowej obs∏u-ni´cia, które mo˝e wymagaç wy∏àczenia silni- gi, i nie oznacza to usterki. (Dok∏adniejsze in-ka i obrócenie wy∏àcznika zap∏onu do pozycji formacje na ten temat znajdujà si´ w sekcji„ACC” lub „LOCK” (pojazdy z wy∏àcznikiem za- „Informacje o zu˝ywaniu oleju przez silnik” nap∏onu, tzw. stacyjkà). stronie 273 w Rozdziale 2.) OSTRZE˚ENIE UWAGA Nale˝y szczególnie uwa˝aç, aby nie Praca silnika przy zbyt niskim poziomiezmieniaç w sposób nieprawid∏owy po∏o- oleju spowoduje jego uszkodzenie.˝enia peda∏u. (g) Lampka sygnalizacyjna usterki silnika(h) Lampka ostrzegawcza rezerwy paliwa Lampka ta zapala si´ w nast´pujàcych sytu-Lampka ta mruga, gdy zbiornik paliwa jest pra- acjach: wie pusty. Nale˝y mo˝liwie najszybciej uzupe∏- niç paliwo. a. Ca∏kowicie pusty zbiornik paliwa (patrz „Wskaênik poziomu paliwa” na stronie 160Na stokach lub na zakr´tach, ze wzgl´du na wtym Rozdziale). ruch paliwa w zbiorniku, lampka ostrzegawcza rezerwy paliwa mo˝e zapalaç si´ wczeÊniej b. Wystàpienie awarii w uk∏adzie elektrycznymni˝ zwykle. silnika lub automatycznej skrzyni biegów. (i) Lampka ostrzegawcza wysokiej tempera- Je˝eli lampka ta zaÊwieci si´ podczas jazdytury silnika wprzypadku „b”, nale˝y jak najszybciej oddaç samochód do sprawdzenia i naprawy w Auto-Lampka ta ostrzega, ˝e silnik jest na granicy ryzowanej Stacji Obs∏ugi Toyoty lub w innymprzegrzania. specjalistycznym warsztacie. Lampka ostrzegawcza wysokiej temperatury Je˝eli przy zapalonej lampce wciÊni´cie peda-silnika zapala si´ po obróceniu wy∏àcznika za- ∏u przyspieszania nie powoduje wzrostu pr´d-p∏onu do po∏o˝enia „ON” i po kilku sekundach koÊci obrotowej silnika, mo˝e to oznaczaç gaÊnie. usterk´ elektronicznego uk∏adu sterowania przepustnicy. JeÊli po przekr´ceniu wy∏àcznika zap∏onu w pozycj´ ON, temperatura silnika jest niska, Dodatkowo mogà wystàpiç wibracje. W takimzapali si´ lampka ostrzegawcza niskiej tempe- przypadku powolne g∏´bokie wciÊni´cie peda-ratury silnika. JeÊli lampka ciàgle si´ Êwieci po ∏u pozwoli kontynuowaç jazd´ z niewielkàca∏kowitym rozgrzaniu silnika, nale˝y jak naj- pr´dkoÊcià. Nale˝y jak najszybciej zleciçszybciej skontaktowaç si´ z Autoryzowanà sprawdzenie samochodu Autoryzowanej StacjiStacjà Obs∏ugi Toyoty lub z innym specjali- Obs∏ugi Toyoty lub w innym specjalistycznymstycznym warsztatem w celu skontrolowania warsztacie. stanu pojazdu. Gdy lampka ostrzegawcza wysokiej tempera- tury silnika b∏yska, oznacza to, ˝e silnik jest zbytnio rozgrzany. W takiej sytuacji nale˝y za- trzymaç samochód i pozwoliç silnikowi osty- gnàç. Istnieje ryzyko przegrzania silnika w nast´pu- jàcych trudnych warunkach eksploatacji samo- chodu:

owners manual Toyota Yaris

owners manual Toyota Yaris - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 - Toyota Yaris II 2 instrukcja obslugi PL