VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 178

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

L’essuie-glace arriarrièrèree s see m meet t automatiqueautomatiquemement ent en n mmararcheche l lorsqorsqueue l lees s eessssuieuie-glaglaces avces avant sant sonont t een n mmararcheche et q et queue l laa m mararcheche arrièr arrièree est engagée. IIl l eestst p posossible d’asible d’actctiviveer r eet t dede dés désaactivectiver r l’l’aactionctionnemenement automnt automatatiqiqueue de de l’l’eessssuieuie-glaglace arrce arrière, lorsqueière, lorsque l laa m mararcheche a arrrière estrière est eengngagée, dans agée, dans le syle syststèmèmee d’infod d’infodiivevertrtisissemsemeent nt vviaia l laa t touche , puis les boutons de fonction et Rétroviseurs et essuie-glaces → RRéglaéglageges s dudu m menu enu eet t dudu s syyststèmèmee ( (SETUPSETUP) . Fonctions des essuie-glaglaceces s Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière CoCommportement des eportement des essussuieie-glaces dans différentes situations : Lorsque le véhicule est LL’’essuieessuie-gglalacece pass passe momentae momentanémenément à la vitesse de balant à la vitesse de balayyaage ge à l’arrêt : inférinférieurieure.e. Pendant le LLe e climatiseur àclimatiseur à r rééggulatiulation automatique (on automatique (ClClimatronic)imatronic) passe passe au au lavage/balayage mode remode remode recccyyyclclclaaaggge de de de l’ae l’ae l’air ir ir aaambiant pendambiant pendambiant pendant env. 30nt env. 30nt env. 30 secondes afin automatique : d’éd’éviter les odeviter les odeuurs ders de liq liquide deuide de lave lave-ggllacace de dans l’ans l’habitachabitacle. le. Pendant le balayage LL’inte’intermittrmittencence dée déppend dend de lae la v vitesse. Plusitesse. Plus la vitesse e la vitesse est élevée, plus st élevée, plus intermittent : les intervales intervalles sont breflles sont brefs. s. Gicleurs de lave-gglaclace dége dégivivrarantsnts Le dégivrage dégèle les gicleurs de lave--glace gelés, mais pas les conduites de liquide de lave-glacglacee. . LeLes s gigiclcleeurs deurs de l lavavee-glace dégivrants régulent autoutoutommmatatatiqiqiqueueuemmment lent lent leeeur pur pur puisuisuissasasancencence calorifiquecalorifiquecalorifique l l lorsorsors de de de l l l’’’étététaaabbblllissemissemissement duent duent du c c cononontatatactctct d’ d’ d’alalallumlumlumageageage, , , eeen fonn fonn fonctctctionionion de de de l l la a a température ambiante. Lave-projecteurs Le lave-pprojecteurojecteursrs ne nettttoieoie l lees s vveerrrreses de des s proprojecteujecteursrs et ne et ne f fononctionctionnene q queue l lorsqorsqueue l’l’ééclaiclairaragege du du v véhicéhiculeule e estst acacttivivé.é. AprAprèès s lla a mmisisee de de l l’allum’allumageage, , les ples prorojecteujecteursrs s sonont t nenettttoyoyésés l lors duors du ppremremier aier acctitiononnemnement duent du l laveave-glacglacee du du par paree-brise, puis au ryryththmeme d’un d’un a actctionionnemnement sent sur 10 dur 10 du lavu lavee-glace du pare-brise. À cet effet, le levier d’essuie-glalace doce doitit être être titirré é een dn dirireectctionion du du vovovolalalant dent dent de direct direct directionionion, , , les fles fles feeeuxuxux de de de c c croiroiroisemesemesement ount ount ou d d deee r r rouououte étte étte étant allumant allumant allumésésés. . . ÉÉÉlililimmmineineinez z z rérérégugugulililièèèremremrement lent lent leees s s salissuresalissuresalissuresss ( ( (parparpar ex ex ex. . . les rles rles reeessstes d’insed’insectctees)s) adhadhérant férant forortemtement aent au vu veerrrree de des s pprojecteurojecteurs, rs, ppaar r eexemxempple lors le lors dudu rav ravititaiailllleemmeentnt een can carbrbururant. ant. Afin deAfin de gar garantir le fonantir le foncctitiononnemnement duent du l laveave-projecteurs même en hiver, ôtez la neige des caches du lave--projecteurs situés dans le pare-chocs avant d’actionner le lave-pprojecrojecteuteursrs. . UtUtililiisez, le csez, le cas échéaas échéantnt, , unun a aéérosol dégivrosol dégivrarantnt. LoLorsrsqqu’uu’un on obbstaclestacle s see t trourouvvee s sur laur la glacglacee, , ll’ess’essuieuie-glace essaiee de de l lee bal balayayeer r sur lsur lee c côtéôté. . Si lSi l’obsta’obstaclclee concontitinunuee à à b bloqueloquer r ll’ess’essuieuie- glacglacee, ce, ce de dernier rrnier reeststee i immmmobilobilee. . RetiRetirez l’obrez l’obstaclestacle et m et meetttteez z dede nou nouveveau l’au l’eessssuieuie-glace en marche. PPositionosition de de mmainaintetenannancce des ee des essussuieie-glaces avant

owners manual VW Tiguan

owners manual VW Tiguan - year of production: 2016 - VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire FR