Porsche Panamera I 1 manuel du proprietaire page 176

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Porsche Panamera, year of production 2009 - 2016:

q I',!rr.rirage à I'aide de I'assistance au Qulntl l,r lonr ltotr llol l) i",l ,rr ltvr'. ',t |r' ,l';rrr.rr rage en côte sur les véhicules avec lnformation conclLtclcltt oll|vr'',.r r ('iltlilt {' r lr.',r'r tlt llI r'l r ltl'tl I'r'il!'rnéCaniqUe L'assistance au démarrage en côte est hors ouvfe 5a potlo, Ir ll{'rlr rl('l',il1\lnli r'lIr lllrltlr' I lrrrr robilisez le véhicule dans la pente avec fonction : s'active autotn;tl t(ll( !l r r( :t rl 'rlrr'rdale de frein. - lorsque vous n'actionnez pas l'embrayage. Pour plus d'intortnitttott',',ttt ll ltlttr,ll lr,rl\rrli ,, rnoteur doit tourner. - lorsque le véhicule n'est pas immobile. électrique : .' I rrlr;ncez à fond la pédale d'embrayage, - lorsque le moteur ne tourne pas. > Reportez-vous au clraprlrr' " I l(l lN l)l I I nglgez une vitesse correspondant à la lorsque la pente est inférieure à 5 %. PARKING ELECTRIQUT ' il l,r Ir,trir' l4t, rrrontée dans le sens de la pente (1ère ou lorsque la pression sur la pédale de f rein est A nvEnTlssEtr,tttrtt rrr;rrche AR). trop faible. 4 lir:lâchez la pédale de frein sans débrayer. Risque d'accident si le véhicule reculc I c véhicule est maintenu brièvement dans la Fonction de gestion de position arrêtée pour légèrement dans les côtes. lrr:nte, afin de vous permettre de démarrer les véhicules équipés d'une boîte PDK Si le véhicule s'immobilise dans des pente:; ,lrectement une fois le frein relâché, sans Cette fonction maintient automatiquement le importantes sans que le conducteur n'actronnc l,r reculer. véhicule à I'arrêt et I'empêche de rouler dans la pédale de frein, la fonction H0LD peut générer unr: 'r l)émarrez de la manière habituelle. direction opposée à celle souhaitée sans que course de recul jusqu'à I'arrêt du véhicule. ll est r -) vous ayez à actionner le frein, possible de réduire la course de recul dans cette I | .J tnformation tn cas d'intervention du régulateur de vitesse situation en actionnant la pédale de frein. ', votre véhicule est maintenu dans la pente au adaptatif, Ia fonction H0LD matntient activement > Aidez à maintenrr le véhrcule en augmentant la rrrrryen du frein de parking électrique, vous pouvez le véhicule à I'arrèt après un freinage force de freinage à I'aide de la pédale de frein ll,rrarrer de la manière habituelle. automatique. I rr irein de stationnement détecte votre intention A nveRlssElrlgnr ,lc prendre la route et se desserre @ tnfor,nution Risque d'accident dû à la modification des , rLrtomatiquement. La fonction H0LD n'est pas disponible quand le sensations au niveau de la pédale de frein. l'our plus d'informations sur le frein de parking levier sélecteur PDK est en position N (pour les En cas d'intervention du régulateur de vitesse clectrique: véhicules équipés de cette boîte de vitesses). adaptatif ou d'activation de la fonction H0LD, vous ' Reportez-vous au chapitre " FREIN DE Vous désactivez la fonction H0LD si vous pourrez peut-être constater un changement de PARKING ELECTRIQUE ' à la page 146. déplacez le levier sélecteur PDK alors qu'elle est comportement au niveau de la pédale de frein et active. des bruits hydrauliques. Ceci est le comportement normal du système. ll ne s'agit en aucun cas d'un dysfonctionnement. Conduite et sécurité &*' ,

owners manual Porsche Panamera

owners manual Porsche Panamera - year of production: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 - Porsche Panamera I 1 manuel du proprietaire FR