text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Yeti, year of production 2009:
s24s.3.book Page 172 Friday, April 9, 2010 3:34 PM
172 Kørsel og miljø
For at undgå skader på bilen ved kørsel ge nnem vand (f. eks. ve d oversvømmede veje) Terrænkørsel
vær opmærksom på følgende:
Find ud af hvor dybt vandet er, inden du kører igenne m. Vandet må maks. nå op til Vigtige informationer
kanten på undervangen side171, fig.154.
Kør maks. med skridthastighed. Ved en højere hastighed kan der dannes en bølge BEMÆRK!
foran bilen, der kan medføre at der trænger vand ind i motorens luftindsugningssy- Kør aldrig for stærkt, især ikke i sving, og udfør aldrig ekstreme manøvre.
stemet eller andrfe dele af bilen. Tilpas hastigheden og køremåden altid til vej-, terræn-, trafik- og vejrfor-
Stands aldrig i vandet, kør ikke baglæns og sluk aldrig for motoren.
holdene.
BEMÆRK! Hvis bilen står for skråt på skråningen må du ikke forlade den ned ad skrå-
Kørsel i vand, slam, mudder osv. kan reducere bremseeffekten og forlænge ningen. Derved kan hele tyngdepunktet flyttes, således at bilen kan rulle ned
ad skråningen - livsfare! Forlad bilen altid forsigtigt på den side, der vender op
bremsevoejen - fare for ulykker! ad skråningen side178.
Undgå pludselige og stærke opbremsninger umiddelbart efter du er kørt Utilstrækkelig erfaring og viden omkring kravene ved terrænkørsel kan
gennem vand. medføre kritiske situationer og alvorlige kvæstelser.
Eftrer kørsel gennem vand skal bremserne renses og tørres snarest muligt Vælg aldrig en farlig rute og tag aldrig chancer, der kan være til fare for dig
ved at intervalbremse. Foretag kun opbremsninger med det formål at tørre og og dine passagerer. Hvis du ikke kan køre videre eller kommer i tvivl om rutens
rengøre bremseskiverne, hvis trafikforholdene tillader det. Andre bilister må sikkerhed, vend om og vælg en anden vej. Også et terræn, der virker ufarligt,
ikke udsættes for fare. kan være vanskeligt og farligt og bringe dig og dine passagerer i en kritisk situ-
ation.
Pas på! Hvis du har taget sikkerhedsselerne forkert eller slet ikke på eller holder
Ved kørsel gennem vandkan dele af bilen, som f. eks. motor, gearkasse, katalysator, rattet forkert i terrænet, øges risikoen for alvorlige eller dødelige kvæstelser
undervogn eller det elektriske system tage alvorligt skade.betydeligt. Korrekt anbragte sikkerhedsseler reducerer alvorlige kvæstelser
Modkørende biler danner bølger, er kan overskride den tilladte vandhøjde for din ved pludselige bremsemanøvre og kollisioner. Så længe bilen er i bevægelse,
bil. skal din og dine passagerers sikkerhedsseler forblive spændt. Tag tommelfing-
Under vand kan der gemme sig huller, slam eller sten, der gør kørselen vanskeligt rene ud af rattet, når du kører i terrænet. Hvis hjulene møder modstand, kan
rattet slå pludseligt ud og kvæste dig. Hold under kørslen fast i kl. 9 og kl. 3 posi-
eller helt umuligt. tionen, altså med begge hænder på siden af rattet yderste kant.
Kør ikke gennem saltvand. Saltegt kan medføre korrosion. Alle dele af bilen, der er Hvis du har taget sikkerhedsselerne forkert eller slet ikke på eller holder
kommet i kontakt med slatvand, skal omgående skylles med ferskvand.rattet forkert i terrænet, øges risikoen for alvorlige eller dødelige kvæstelser
betydeligt.
Anvisning Korrekt anbragte sikkerhedsseler kan reducere alvorlige kvæstelser ved
Efter kørsel gennem vand anbefaler v i a få bilen efterset på et autoriseret værksted.pludselige bremsemanøvre og kollisioner. Derfor bør du og dine medpassa-
gerer altid børe sikkerhedsseler når bilen er i bevægelse.
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser