Nissan 370Z manuel du proprietaire page 172

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:

Black plate (173,1) ´ TRAPPE DU RESERVOIR DE CARBURANT GUID-F2B665C4-5BB7-4D57-9808-7F75A71E5098 ´ . Mettez la commande des serrures elec- ´ ` eclaboussures et risque d’incendie. triques des portieres en position UNLOCK. ´ ´ . Ne remplacez le bouchon du re- Pour verrouiller, fermez bien le portillon du re- servoir de carburant que par un au- servoir de carburant et verrouillez toutes les ` portes en actionnant l’interrupteur de fermeture tre bouchon identique a l’original. ` ´ Cebouchonestmunid’unesoupape de portiere, le bouton LOCK sur la cle in- ´ ´ ´ ´ desecurite qui est indispensable au telligente, la cle mecanique ou la commande de bon fonctionnement du circuit de ´ ` serrures electriques des portieres. carburant et du dispositif anti- ´ BOUCHONDURESERVOIRDECAR- ´ pollution. Un bouchon mal adapte BURANT ˆ ´ GUID-E7760C6A-57DD-427D-80BE-EA84F9BA6E4A risque d’entraıner de serieux pro- ` blemes de fonctionnement, voire ´ ATTENTION des blessures. Il peut egalement ´ activer le temoin indicateur de SPA2581 mauvais fonctionnement. ´ . L’essence est un produit hautement OUVERTURE DE LATRAPPE DU RE- inflammable et qui explose dans . Neversez jamais de carburant dans ˆ SERVOIR DE CARBURANT certaines conditions. En l’utilisant le boıtier papillon pour essayer de GUID-A7E5E50E-15FB-4E66-A7BD-9CE3CF25C812 mettre le moteur en marche. ´ ouenlamanipulantincorrectement, Pour ouvrir la trappe du reservoir de carburant, ` ˆ ´ ´ vous vous exposez a des brulures . Ne remplissez pas de jerrican de deverrouillez la trappe du reservoir de carburant ` ´ en utilisant une des fonctions suivantes, puis ou a de graves blessures. Lors du carburant dans le vehicule ou sur ´ ´ ´ ˆ´ plein du reservoir, il faut toujours une remorque. L’electricite statique appuyez sur le cote gauche de la trappe. ˆ . Appuyez sur l’interrupteur de demande de la arreter le moteur et il ne faut pas pourrait provoquer une explosion fumer ni approcher de flamme vive ´ ´ ` ´ en cas de presence de combustible, poignee de portiere tout en gardant la cle ` ´ intelligente sur vous. pres du vehicule. gaz ou vapeur inflammables. Pour ´ ´ ´ ` ´ reduire les risques eleves de bles- ´ . Ne continuez pas a remplir le re- . Appuyez sur le bouton UNLOCK de la cle sures graves ou mortelles lorsque intelligente. servoir de carburant une fois que le ´ ´ ´ pistolet du distributeur de carburant vous remplissez un jerrican de car- . Inserez la cle mecanique dans le barillet et ´ burant : ´ ` ` s’est automatiquement ferme. Au- tournez la cle de la portiere vers l’arriere du ´ ´ ´ trement, le carburant risque de de- —Posez toujours le recipient au vehicule. border, provoquant ainsi sol pendant le remplissage. ´ ´ ´ Verifications et reglages avant demarrage 3-37 [ Edit: 2012/ 5/ 9Model: Z34-M ]

owners manual Nissan 370Z

owners manual Nissan 370Z - year of production: 2009 - Nissan 370Z manuel du proprietaire FR