Nissan X Trail II 2 manuel du proprietaire page 169

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan X-Trail, year of production 2008 - 2013:

POURÉVITER UNE COLLISION OU rubrique «Ceintures de sécurité» de la sectionvirages à la même vitesse qu’avec un véhicule à UNRENVERSEMENT «1. Sécurité — sièges, ceintures de sécurité etdeux roues motrices ordinaire, pas plus qu’une système de retenue supplémentaire». Veillez àvoiture de sport basse n’est conçue pour rouler ATTENTION ce que les passagers en fassent autant.sur tout terrain. Dans la mesure du possible, il Les ceintures de sécurité réduisent les risquesfaut éviter les virages et les manœuvres brus- de blessures en cas de collision et de retourne-ques en particulier à haute vitesse. En cas de Si ce véhicule n’est pas utilisé prudem-ment. Lors d’une collision où le véhiculenonrespect des règles de conduite de ce genre ment et de manière sûre, vous risquezrenverse, un individu non attaché ou malde véhicule, vous risquez de perdre le contrôle d’en perdre le contrôle ou de provoquerattaché est beaucoup plus susceptiblede la direction et de faire des tonneaux. un accident. d’être blessé ou tué qu’un individu dont laVeuillez vous reporter aux précautions de sécu- ceinture de sécurité est bien attachée.rité de conduite plus loin dans cette section. Ilfaut être vigilant et toujours conduire sur laMESURESPRÉVENTIVES EN CASCONSOMMATIOND’ALCOOL/DE défensive. Il faut respecter le code de la route. IlDE CONDUITE SUR ROUTE OUDROGUESETCONDUITE ne faut pas rouler à des vitesses excessives, neTOUT TERRAIN pas prendre des virages à grande vitesse et ne pas braquer trop brusquement. De telles prati-Les véhicules utilitaires affichent un tauxATTENTION ques peuvent faire perdre le contrôle du véhi-de retournement considérablement plus cule. Comme pour tous les véhicules, uneélevé que les autres types de véhicule.Neconduisezjamaissousl’influencede perte de contrôle peut causer une collision l’alcool ou de la drogue. La présence avec des autres véhicules ou des obsta-Les véhicules ont une garde au sol plus impor-d’alcool dans le sang réduit la coordina- cles, ou encore le renversement du véhi-tante que les voitures de tourisme afin de cule. Ce risque est encore plus grand si las’adapter aux conditions d’utilisation variées detion, retarde les réflexes et fausse le perte de contrôle fait faire une embardéela route et du tout terrain. Une garde au sol plusjugement. Conduire après absorption auvéhicule. Il faut rester toujours attentif et neimportantepermet aux véhicules utilitairesd’alcool augmente les risques d’acci- conduisez pas lorsque vous êtes fatigué. Ned’avoir un centre de gravité plus élevé que celuidentetdeblessures,subiesouinfligées conduisez jamais sous l’influence d’alcool ou dedes véhicules de tourisme. Une garde au solaux autres. À noter de plus, qu’en cas médicaments (médicaments vendus sous or-plus élevée a l’avantage de procurer uned’accident l’alcool risque d’accroître la donnance ou sans ordonnance susceptibles demeilleure visibilité de la route, ce qui permetgravité des blessures subies. provoquer une somnolence). Portez toujours lad’anticiper les incidents. Cependant, il n’est pas ceinture de sécurité. Veuillez vous reporter à lapossible avec ce type de véhicule de prendre les 5-4 Démarrage et conduite 06.7.20/T30-M/V5.0

owners manual Nissan X-Trail

owners manual Nissan X-Trail - year of production: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan X Trail II 2 manuel du proprietaire FR