SsangYong Korando III 3 instrukcja obslugi page 167

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Korando, year of production 2011:

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE JAZDY Z AUTOMATYCZN Ą SKRZYNIĄ BIEGÓW Z MECHANIZMEM RÓ ĩNICOWYM Uruchamianie silnika i ruszanie OSTRZEĩENIE 1. Zawsze należy uruchamiać silnik, kiedy dźwignia sterująca y Dla bezpieczeństwa nalżey zawsze wcisąćn pedał hamulca jest w położeniu P, a pedał hamulca jest wciĞnięty. Dla wła- przed przesunięciem dźwigni sterującej przy zatrzymanym sa- mochodzie. snego bezpieczeństwa należy unikać uruchamiania silnika, kiedy dźwignia zmiany biegów jest w położeniu N, pomimo y Nigdy nie wciskaj pedłau przyspieszenia w momencie zmiany że jest to możliwe. położenia dźwigni sterującej. 2. Sprawdź, czy obroty silnika znajdują się w normalnym zakre- y Jeżeli musisz zatrzymać się na pochyłoĞci, mocno wciĞnij pedał sie pracy (poni żej 1000 obr/min). Przytrzymaj wciĞnięty pedał hamulca tak, aby samochód nie mógł się stoczyć. hamulca i przesuń dźwignię sterującą do pozycji D lub R. y Uruchomienie silnika przĞyni wętcyim pedale przyspieszenia może spowodować gwałtowne ruszenie samochodu z miejsca i 3. WciĞnij pedał hamulca, zwolnij hamulec parkingowy i prze- suń dźwignię sterującą w położenie “D”. Przed rozpoczę- doprowadzić do wypadku. ciem jazdy należy odczekać kilka sekund z wciĞniętym pe- y Zwolnienie hamulca postojowego podczas pracy silnika na wyso- dałem hamulca. kich obrotach może spowodować gwałtowne ruszenie samochodu z miejsca. Dlatego przed zwolnieniem hamulca parkingowego 4. W celu rozpoczęcia jazdy zwolnij pedał hamulca i stopniowo należy poczekać, aż prędkoĞć obrotowa silnika się ustabilizuje. uszkodzenia podzespołów samochodu oraz wy- wciskaj pedał przyĞpieszenia. y Aby uniknąć padku, podczas jazdy nigdy nie przesuwaj dźwigni sterującej do UWAGA położenia P ani N. y Nie należy gwałtownie rozpoczynać jazdy ani ostro przĞypie-y Próba gwałtownej zmiany biegu na wyższy lub niższy podczas szać po przesunęiciu dźwigni zmiany biegów doł pożenia „D”. jazdy z du żą prędkoĞcią może spowodować poważne uszkodzenia W przeciwnym razie dojdzie do uszkodzenia skrzyni biegów ze samochodu. Dodatkowo może dojĞć do utraty stabilnoĞci samo- zintegrowanym mechanizmem różnicowym. Zwłaszcza podczas chodu, co stanowi ogromne zagrożenie. ruszania po zatrzymaniu, należy odczekać chwilę na pojawienie y Nagły wzrost prędkoĞci obrotowej silnika mo że spowodować gwał- się wskaźnika “D”. W tym czasie należy trzymać wciĞnięty pedał towne ruszenie samochodu z miejsca. Dlatego należy poczekać, hamulca. aż prędkoĞć obrotowa silnika się ustabilizuje. y Podczas jazdy w dł pochółyoĞci nigdy nie przesuwaj dźwigni y Nie należy rozpoczynać jazdy ani przĞypieszać gwałtownie sterującej do położenia N. Próba zmiany położenia dźwigni steru-natychmiast po przesunięciu dźwigni steruąjcej do płożenia jącej z N na D spowoduje gwałtowne włączenie biegu, które mo że „D”. W przeciwnym razie dojdzie do uszkodzenia skrzy- doprowadzić do uszkodzenia układu napędowego. ni biegów ze zintegrowanym mechanizmżemnic róowym. y Dla własnego bezpieczeństwa należy unikać uruchamiania silnika, Zwłaszcza podczas ruszania po zatrzymaniu i parkowaniu na kiedy dźwignia sterująca jest w położeniu N, pomimo, że jest to pochyłoĞci, należy odczekać chwilę na pojawienie się wskaźnika możliwe. Należy zawsze uruchamiać silnik przy położeniu P. „D”. W tym czasie należy trzymać wciĞnięty pedał hamulca. y Nigdy nie należy przesuwać dźwigni sterującej po położenia R podczas jazdy. 6-6 SKRZYNIA BIEGÓW Z ZINTEGROWANYM MECHANIZMEM RÓĩNICOWYM I UKŁAD HAMULCOWY IInstr obsl Korando 06 PL.indd 6nstr obsl Korando 06 PL.indd 6 22014-01-30 23:51:45014-01-30 23:51:45

owners manual SsangYong Korando

owners manual SsangYong Korando - year of production: 2011 - SsangYong Korando III 3 instrukcja obslugi PL