Fiat Sedici manuel du proprietaire page 165

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Fiat Sedici, year of production 2006 - 2014:

COMMENT FONCTIONNE L’ABS ESP® (ELECTRONIC STABILITY PROGRAM – Un ordinateur contrôle continuellement CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE DE LA STABILITÉ) la vitesse des roues en comparant les changements de vitesse des roues durant (pour versions/marchés, où il est prévu) ® le freinage. Si les roues ralentissent à l’im- : L'ESP est doté des trois systèmes suivants ® proviste, en signalant un glissement, l’or- ESP est une marque déposée de Daim- ler AG. SYSTÈME DE CONTRÔLE dinateur change la pression de freinage STABILITÉ plusieurs fois par seconde pour éviter leLe Correcteur Électronique de Trajectoire Le contrôle de la stabilité du véhicule re- blocage des roues. Au départ ou lorsqu'on ® (Electronic Stability Program; ESP ) vous pose sur la commande intégrée de sys- accélère après un freinage brusque, on permet de maîtriser le véhicule en virage tèmes tels que l'antiblocage de freinage, peut momentanément constater le bruit s'il est sous-vireur ou sur-vireur. Il vous de fonctionnement du moteur électrique aide aussi à maintenir la traction en phase l'antipatinage, la régulation moteur, etc. Ce ABS ou un bruit intermittent, dépendant d'accélération sur chaussée instable ou glis-système contrôle automatiquement les de la réinitialisation et du contrôle auto- sante. Il y parvient en régulant la puissance freins et le moteur pour éviter que le vé- matique du système ABS. moteur et par l'application sélective du frei-hicule ne dérape en virage sur chaussée nage. De plus, l'ESP ® contrôle la pression glissante ou sous l'effet d'un braquage de freinage pour éviter les dérapages. brusque du volant. SYSTÈME DE CONTRÔLE ATTENTION TRACTION L’ABS pourrait ne pas fonc- L'antipatinage permet automatiquement tionner régulièrement si l’on ATTENTION d'éviter le patinage des roues au démar- utilise des pneus ou des roues diffé- ® rage du véhicule ou en accélération sur L'ESP ne peut pas amélio-chaussée glissante. Le système fonctionne rentes de ceux spécifiés dans la no- rer la stabilité de conduite tice d’entretien. Cela dépend du fait uniquement s'il détecte qu'une ou plu- du véhicule dans toutes les circons- que l’ABS intervient en comparant les tances et ne régule pas dans son en- sieurs roues patinent ou commencent changements de vitesse des roues. à perdre prise. En pareille occurrence, le semble le système de freinage de vo- système agit sur les freins avant et arrière Quand on remplace les pneus ou les tre véhicule. L'ESP® ne permet pas de roues, s’assurer d’utiliser seulement et réduit la puissance moteur pour limiter prévenir les accidents, en particulier le patinage. les types et les dimensions spécifiés dans la notice d’entretien. ceux qui sont dus à une vitesse ex- cessive en virage ou à l'hydroplanage. A NOTER Au démarrage du moteur ou juste après la mise en mouvement du vé- Seul un conducteur prudent et at- hicule, il se peut que vous perceviez pen- tentif est à même d'éviter les acci- dant quelques secondes un cliquetis. Ce dents. Les capacités d'un véhicule équipé de l'ESP ® ne doivent jamais se bruit signifie que le système ci-dessus se trouve en mode d'autodiagnostic. Il n'est substituer à une conduite prudente. pas l'indice d'un mauvais fonctionnement. 164

owners manual Fiat Sedici

owners manual Fiat Sedici - year of production: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Fiat Sedici manuel du proprietaire FR