Seat Mii manual del propietario page 164

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Seat Mii, year of production 2012:

Consejos Preparativos ●El nivel del líquido refrigerante debe en- – Desenrosque lenta y muy cuidadosamen- contrarse dentro de las marcas grabadas en ● te el tapón en el sentido contrario a las Estacione el vehículo sobre un terreno lla- el depósito de expansión ››› fig. 109. No re- agujas del reloj, presionando el tapón li- no y firme. base el borde superior de la zona marcadageramente hacia abajo. ●Deje enfriar el motor ››› . ››› . – Protéjase siempre la cara, las manos y ● . Abra el capó del motor  ››› pág. 153 ●Enrosque bien el tapón. los brazos del líquido refrigerante calien- ● te o del vapor con un trapo grande y grue- El depósito de expansión del líquido refri- ●Si en un caso de emergencia no dispone de so. gerante se reconoce por el símbolo  del ta- un líquido refrigerante que cumpla las espe- pón ››› fig. 110. ● Al reponer líquidos, evite derramarlos so- cificaciones requeridas (››› pág. 160), no utili- bre piezas del motor o del sistema de escape. c e otro tipo de aditivo. En su lugar, llénelo Los líquidos derramados podrían ocasionar Verificación del nivel del líquido refrigerante únicamente con agua destilada ››› . A conti- un incendio. En determinadas circunstancias, del motor nuación encargue restablecer la proporción el etilenglicol del refrigerante puede prender- ●Con el motor en frío, verifique el nivel del lí-de mezcla correcta con el aditivo prescrito lo se. quido refrigerante mediante la marca lateralantes posible ››› pág. 160. del depósito de expansión ››› fig. 109. CUIDADO ATENCIÓN ●Si el nivel del líquido está por debajo de la ● Únicamente rellene con agua destilada. marca mínima “MIN”, añada líquido refrige-El vapor caliente o el líquido refrigerante pue- Cualquier otro tipo de agua puede causar una den ocasionar quemaduras de gravedad. rante. Con el motor en caliente, el nivel tam- corrosión considerable en el motor debido a bién puede rebasar un poco el borde supe-● Nunca abra el capó si ve o escucha que sale sus componentes químicos. Por consiguiente, rior de la marca zona marcada.vapor o líquido refrigerante del compartimen- se puede averiar el motor. Si no se ha llenado to del motor. Espere hasta que no vea ni escu- con agua destilada, sino otro tipo de agua, un che que sale vapor o líquido refrigerante. Reposición del nivel del líquido refrigerante taller especializado debe renovar inmediata- del motor ● Espere siempre a que el motor se enfríe por mente todo el líquido del sistema de refrige- completo antes de abrir cuidadosamente elración del motor. ●Protéjase siempre la cara, las manos y los capó. El contacto con componentes calientes ● Añada líquido refrigerante sólo hasta el brazos del líquido refrigerante caliente o del puede producir quemaduras en la piel. borde superior de la zona marcada vapor, colocando un trapo adecuado sobre el ● Con el motor caliente, el sistema de refrige- ››› fig. 109. De lo contrario, al subir la tempe- tapón del depósito de expansión. ración permanece bajo presión. Nunca abra elratura el líquido sobrante, saldrá por presión ●Desenrosque el tapón con precaución ››› . tapón del depósito de expansión del líquidodel sistema de refrigeración causando dete- ●Reponga exclusivamente líquido refrigeran-refrigerante si el motor está caliente. Conrioros. ello, este líquido podría salir a presión, oca- nuevo te que cumpla con la especificación de sionando quemaduras y lesiones graves. SEAT (››› pág. 160) ››› . 162

owners manual Seat Mii

owners manual Seat Mii - year of production: 2012 - Seat Mii manual del propietario ES