text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Nissan 370Z, year of production 2009:
Black plate (161,1)
No utilice los siguientes tipos de DVD porque . No deje el cable USB en un lugar en el que ´ ´
. No conecte ningun dispositivo USB si algun
puedenhacerqueellectordeDVDfuncionemal: ´
se pueda tirar de el inintencionadamente. conector, cable o puerto USB se encuentra
. Discos de 8 cm (3,1 pulg.) Tirar del cable puede hacer que el cableado, mojado. Espere hasta que se seque el cable, el
´ A el dispositivo o el puerto USB se rompan. conector y/o el puerto USB antes de conectar el
. El codigo regional * se indica en un dispositivo USB. (Espere al menos 24 horas hasta
˜ ´
pequeno sımbolo grabado en la parte supe- ´ ´
El vehıculo no esta equipado con una memoria USB ´
rior del DVD *B (memoria flash). Los dispositivos USB deben adqui- que este seco.) Si se exponen el conector y el
. Discos DVD que no sean redondos rirse por separado, si fuese necesario. puerto USB a otros fluidos a parte de agua, el
´
residuo evaporativo podrıa causar un cortocircuito
. Discos DVD con una etiqueta de papel Este sistema no se puede utilizar para formatear los entre las clavijas del conector y el puerto USB. En
´
. Discos DVD que esten combados, rayados o dispositivos USB. Para realizar el formato de un ese caso, sustituya el cable y el puerto USB. De lo
tengan sus bordes desiguales dispositivo USB, utilice un computador personal. ˜
contrario, es posible que se produzcan danos en
´
´ el dispositivo USB y perdida de funcionamiento.
. Discos de vıdeo digital grabables (DVD-R) ´
En algunos paıses, el dispositivo USB para los
´ ˜
´ . Si el cable estadanado (aislante cortado,
. Discos de vıdeo digital regrabables (DVD- asientos delanteros reproduce solamente sonido sin
´ ´
RW) ´ conectores agrietados, contaminacion (como lı-
imagenes por cuestiones legislativas, incluso estando
´ quidos, polvo, suciedad, etc.) en los conectores),
USB(conductor universal en serie) (modelos el vehıculo estacionado.
Este sistema es compatible con diversos dispositivos no utilice el cable. Sustituya el cable por uno
´
con sistema de navegacion) nuevo.
GUID-28474AC3-C1AC-4A4F-AFDC-B5CBC71EBAE7de memoria USB, discos duros USB y reproductores
iPod. Este sistema no es compatible con algunos . Nocoloqueundispositivo USB en un lugar donde
ADVERTENCIA: ´
dispositivos USB. haya electricidad estatica, donde se genere ruido
´ ´
No conecte o desconecte el dispositivo USB ´ electrico o donde este expuesto de manera
. Los dispositivos USB con particiones no podran directa al aire caliente procedente del aire
´
durante la conduccion. De hacerlo, podrı´a pro- reproducirse correctamente.
´
´ acondicionado. De hacerlo, podrıa provocar que
vocar una distraccion. Si se distrae, puede que . Algunos caracteres pertenecientes a otros idio-
´ los datos almacenados en el dispositivo USB se
pierda el control del vehıculo y provoque un ´
accidente con lesiones graves. mas (chino, japones, etc.) no se visualizan corrompan.
´
correctamente en la pantalla central del vehıculoTenga cuidado de no hacer lo siguiente o el cable
Para el dispositivo USB se recomienda el uso de ´ ˜ ´
NOTA: ´ podrıa danarse y producirse una perdida de
. No fuerce el dispositivo USB en el puerto caracteres del idioma ingles. funcionamiento.
´
USB. Si se introduce el dispositivo USB Notas generales para la utilizacion del USB: — Doblar el cable de manera excesiva (radio
. El dispositivo USB no funciona cuando la ´
´ mınimo de 40 mm (1,6 pulg.)).
inclinado o al reves en el puerto, es posible
quetanto el dispositivo como el puerto USB temperatura es muy alta dentro del compartimien- ´
— Torcer el cable de manera excesiva (mas de
˜ to de pasajeros. Disminuya la temperatura antes
se danen. Asegu´rese de que el dispositivo 180 grados).
´ de usarlo.
USB este conectado correctamente en el — Tirar o dejar caer el cable.
puerto USB. ´ ´
. Durante el tiempo frıo o en dıas lluviosos, debido a— Golpear o presionar el puerto o el dispositivo
´ la humedad el lector puede funcionar defectuo-
. Nosujetelacubierta del puerto USB (si esta USBcon las manos, pies u objetos.
equipado) al sacar el dispositivo USB del samente. Si ocurriera esto, extraiga el dispositivo— Almacenar objetos afilados junto con el cable.
´ ˜ USB y seque o ventile completamente el lector
puerto. De hacerlo, la cubierta podrıa danar-
se. USB.
´ ´
Pantalla de visualizacion, calefaccion y aire acondicionado y sistema de audio 4-29
Condition: [ Edit: 2013/ 1/ 18Model: Z34-B ]
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser