or
owners manual Volvo V70
owners manual Volvo V70 - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 - Volvo V70 II 2 manuale del proprietario IT
Document:
pdf (7.64 MB) 226 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo V70, year of production 1999 - 2007:
Liquido di raffreddamento
Liquido di raffreddamento, controllo del livello
e rabbocco
Per il rabbocco, seguire le istruzioni riportate sulla confezione. È
importante dosare le quantità di liquido refrigerante e acqua in base al
clima. Non rabboccare mai soltanto con acqua. Il rischio di congelamento
sussiste sia in caso di quantità insufficiente che eccessiva di liquido
refrigerante.
Vedere la capacità e la qualità raccomandata dei liquidi e degli oli a
pag. 170.
IMPORTANTE!
La Volvo raccomanda di utilizzare un refrigerante con agente anticorro-
sivo. L’automobile nuova è rabboccata con refrigerante resistente a
temperature fino a -35°C.
Controllare regolarmente il liquido refrigerante
Il livello deve essere compreso tra i segni MIN e MAX sul serbatoio di
espansione. Rabboccare il liquido quando il livello è sceso fino al segno
MIN.
IMPORTANTE!
Fare funzionare il motore solo se l’impianto di raffreddamento è rab-
boccato correttamente, altrimenti potrebbero verificarsi alte temperatu-
re, con conseguente rischio di danni (crepe) alla testata.
ATTENZIONE!
Il liquido refrigerante può essere molto caldo. Se si deve eseguire il
rabbocco a motore caldo, svitare il tappo del serbatoio di espansione
lentamente in modo da eliminare la sovrapressione.
160
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo V70
year of production from: 1999
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo V70 II 2 manuale del proprietario
pages 158 - 164
Volvo V70 II 2 manuale del proprietario
page 161 / 226
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF