text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Rapid, year of production 2012:
Pour nettoyer le revêtement du pavillon, n'utiliser qu'un chiffon ou un produit
A00EN0ION
de nettoyage prévu à cet effet.
■ 2eillez à ce que lors du nettoyage, le liquide ne traverse en aucun endroit le
cuir et que de l'eau ne pénètre pas dans les coutures ! Le cuir s'élimerait ou se
Ôtez les excroissances sur les garnitures en tissu et les résidus de tissu avec
craquèlerait.
une brosse.
■ Evitez de laisser le véhicule longtemps en plein soleil, sinon le cuir risque de
Ôtez les cheveux récalcitrants avec un « gant de nettoyage ».
se décolorer. Si le véhicule reste longtemps dehors, recouvrez les sièges en
cuir afin de pas les exposer directement aux rayons du soleil. ®
Alcantara
■ L'utilisation d'un antivol de direction mécanique supplémentaire peut en-
De la poussière et des particules de crasse fines dans les pores, replis et cou-
dommager la surface de cuir du volant.
tures peuvent endommager la surface par frottement. C'est pourquoi il faut les
■ Certains textiles de vêtements, comme par ex. des textiles de jeans sombres
retirer souvent et fréquemment avec un chiffon ou un aspirateur.
peuvent déteindre. Ceci peut endommager les garnitures de siège ou laisser
De légères modifications de la couleur dues à l'utilisation sont normales.
une coloration nettement visible, même avec une utilisation conforme. Ceci
s'applique en particulier pour les garnitures de siège claires. Ceci ne constitue
A00EN0ION
pas un vice de la garniture en tissu, mais un manque de solidité de la couleur
®
■ Pour de l'Alcantara , n'utilisez pas de solvants, d'encaustique, de crème de
des textiles de vêtements.
cirage, de détachant, de nettoyant pour cuir, etc.
■ Des vêtements présentant des pièces tranchantes, comme les fermetures
■ Évitez de laisser le véhicule longtemps en plein soleil, sinon le simili-cuir, les
éclair, rivets, ceintures coupantes, bijoux ou pendentifs peuvent laisser des
®
textiles ou l'Alcantra risquent de se décolorer. En cas d'exposition prolongée
égratignures ou des traces de frottement durables sur la surface ou l'endom-
®
à l'extérieur, recouvrir le simili-cuir, les textiles et l'Alcantara pour les proté-
mager. 1n tel endommagement ne peut pas être considéré ultérieurement
ger.
comme une réclamation justifiée.
■ Certains textiles de vêtements, comme par ex. des textiles de jeans sombres
peuvent déteindre. Ceci peut endommager les garnitures de siège ou laisser
Nota
une coloration nettement visible, même avec une utilisation conforme. Ceci
Au fur et à mesure de l'utilisation du véhicule, certaines parties en cuir du re-
s'applique en particulier pour les garnitures de siège claires. Ceci ne constitue
vêtement peuvent présenter de modifications légèrement perceptibles (par ex.
pas un vice de la garniture en tissu, mais un manque de solidité de la couleur
des plis ou des froissements).
des textiles de vêtements.
®
Simili-cuir, textiles et Alcantara
Housses des sièges
2euillez tout d'abord lire et observer et à la page ĖęĘ.
2euillez tout d'abord lire et observer et à la page ĖęĘ.
Simili-cuir
Sièges chauffants électriques
Nettoyez le simili-cuir avec un chiffon humide.
Pour nettoyer les garnitures, utiliser des produits de nettoyage spécialement
Si cela ne suffit pas à nettoyer complètement le simili-cuir, utilisez une solu-
prévus à cet effet, par ex. de la mousse de nettoyage à sec. » .
tion savonneuse douce ou un produit nettoyant adapté.
Sièges sans chauffage
0extiles
Passez l'aspirateur avec minutie sur les garnitures de siège avant de les net-
Nettoyer les garnitures et revêtement en tissu des portières, de la tablette du
toyer.
coffre à bagages, etc. avec des produits de nettoyage spéciaux, par ex. de la
Nettoyez les garnitures de siège avec un chiffon humide ou avec un produit
mousse de nettoyage à sec.
d'entretien prévu à cet effet.
2ous pouvez utiliser en plus une éponge douce, une brosse ou un chiffon en
microfibre usuel du commerce.
Ėęę Indications pour l'utilisation
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser