or
owners manual Seat Toledo
owners manual Seat Toledo - year of production: 2012 - Seat Toledo IV 4 manual del propietario ES
Document:
pdf (4.37 MB) 216 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Toledo, year of production 2012:
Verificación y reposición de niveles
Si no hay disponible gasolina de calidad con Precalentamiento del filtro de combustible
● Combustibles marcados en el surtidor como
ditiv s libres de metales o surgen anoma-
a o s
combustibles que contienen metal no pueden
El vehículo está equipado con un sistema de
o
lías en el motor, habrá que añadir los aditi-
ser utilizados. ¡Peligro de daño a gran parte
precalentamiento del filtro de combustible.
nic
vos necesarios al repostar ››› .de las piezas del motor o al sistema de esca-
Por esta razón, la fiabilidad de servicio del
téc
pe!
s
gasóleo está asegurada hasta una tempera-
odo
No ts los aditivos para gasolina han re-
o
● El uso de aditivos inadecuados en la gasoli-
tura ambiente de aproximadamente -25 °C
sultado ser eficaces. La utilización de aditi-
Dat
na puede causar daños a una gran parte de
(-13 °F).
vos no apropiados para la gasolina puede
las piezas del motor o al sistema de escape.
provocar daños considerables en el motor y
dañar el catalizador. En ningún caso se debe- Aditivos del combustible
rán utilizar aditivos metálicos para la gasoli-
Los aditivos del combustible, los llamados
s
na. Los aditivos metálicos también puedenCombustible diésel
“fluidificantes” (gasolina y sustancias simila-o
encontrarse en los aditivos para gasolina que
res), no deben añadirse al gasóleo.sej
Su vehículo sólo puede funcionar con com-
se ofrecen para mejorar el poder antideto-
on
C
b
ustible diésel, que cumpla la norma EN 590
nante o aumentar el octanaje ››› .
CUIDADO
(en Alemania también DIN 51628, en Austria
EA
S T recomienda los “Aditivos Originales del
● ¡Incluso u
n único repostaje de gasóleo que
también ÖNORM C 1590, en Rusia también
Grupo Volkswagen para motores de gasoli-
no cumpla la norma puede dañar las piezas
GOST R 52368-2005/EN 590:2004).
na”. En los concesionarios SEAT se pueden del motor, del sistema de combustible y del
adquirir estos aditivos y obtener información sistema de escape!
Conducción en invierno – gasóleo de
o
sobre su utilización.
● Si por error se utiliza un combustible dife-
invierno
rente al gasóleo prescrito (p. ej., gasolina),
anej
En invierno utilice gasóleo prescrito por la
CUIDADO ¡en ningún caso arranque el motor ni conecteM
norma EN 590 (en Alemania también DIN
el encendido! ¡Existe peligro de daños graves
● No reposte si en el surtidor se indica que el
51628, en Austria también ÖNORM C 1590,del motor! Póngase en contacto con un con-
combustible contiene metal. Los combusti-
en Rusia también GOST R 52368-2005/ENcesionario autorizado SEAT, que llevará a ca-
bles LRP (lead replacement petrol) contienen
590:2004). El “gasóleo de invierno” prestabo la limpieza del sistema de combustible del
aditivos metálicos en concentraciones altas.
motor.
buen servicio todavía a -20 °C (-4 °F).
¡Su utilización puede dañar el motor!
d
● Las acumulaciones de agua en el filtro de
a
● Todos los vehículos SEAT con motores deEn los países con otras condiciones climáti-
combustible pueden causar averías en el mo-
gasolina sólo pueden funcionar con gasolinacas suele haber gasóleo con un comporta-
tor. gurid
sin plomo. ¡Repostar una sola vez con gasoli-
miento diferente con respecto a la tempera-
Se
● Su vehículo no está preparado para el uso
na con plomo inutiliza el sistema de escape!
tura. Los concesionarios SEAT autorizados y
de combustible biológico (RME), por eso no
● Si utiliza gasolina con menor octanaje dellas gasolineras de cada país le informarán
se deberá repostar este combustible ni con-
prescrito, puede dañar los componentes delsobre los gasóleos habituales del país en
ducir con él. La utilización de combustible
»
motor.
cuestión.
143
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Seat Toledo
year of production from: 2012
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Seat Toledo IV 4 manual del propietario
pages 142 - 148
Seat Toledo IV 4 manual del propietario
page 145 / 216
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF