text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Yeti, year of production 2009:
s1i0.book Page 142 Friday, April 9, 2010 12:26 PM
142 Passive Sicherheit
Richtige Sitzposition der Mitfahrer auf den Rücksitzendere für beförderte Kinder. Erlauben Sie ni emals, dass ein Mitfahrer während der Fahrt
Mitfahrer auf den Rücksitzen müssen aufrecht sitzen, die Füße im eine falsche Sitzposition einnimmt.
Fußraum halten und richtig angegurtet sein. Die folgende Aufzählung enthält Beispiele, welche Sitzpositionen für die Insassen
gefährlich sind. Diese Aufzählung ist nicht vollständig, doch möchten wir Sie für das
Um die Verletzungsgefahr im Falle eines plötzlichen Bremsmanövers oder eines Thema interessieren.
Unfalls zu verringern, müssen die Mitfahrer auf den Rücksitzen folgendes beachten:Deshalb niemals während der Fahrt:
Stellen Sie die Kopfstützen so ein, dass die Oberkante der Kopfstützen sich im Fahrzeug stehen,
möglichst auf einer Höhe mit dem oberen Teil Ihres Kopfes befinden Seite 140, auf den Sitzen stehen,
Abb.123. auf den Sitzen knien,
Legen Sie den Sicherheitsgurt richtig an Seite145, „Wie werden Sicherheits- die Sitzlehne stark nach hinten neigen,
gurte richtig angelegt?“. sich an die Schalttafel lehnen,
Benutzen Sie ein geeignetes Kinderrückhaltesystem, wenn Sie Kinder im Fahrzeug
mitnehmen Seite158, „Sichere Beförderung von Kindern“. auf der Rücksitzbank liegen,
nur auf dem vorderen Bereich des Sitzes sitzen,
ACHTUNG! zur Seite gerichtet sitzen,
Die Kopfstützen müssen immer der Körpergröße entsprechend eingestellt aus dem Fenster lehnen,
sein, um Ihnen und Ihren Mitfahrern einen optimalen Schutz zu gewährleisten. die Füße aus dem Fenster halten,
Halten Sie die Füße während der Fahrt immer im Fußraum - legen Sie die die Füße auf die Schalttafel legen,
Füße niemals aus dem Fenster oder auf die Sitzflächen. Im Falle eines Brems- die Füße auf das Sitzpolster legen,
manövers oder Unfalls setzen Sie sich einem erhöhten Verletzungsrisiko aus. im Fußraum mitfahren,
Bei einer Airbagauslösung können Sie sich durch eine falsche Sitzposition ohne angelegten Sicherheitsgurt mitfahren,
tödliche Verletzungen zuziehen!
Wenn die Mitfahrer auf den Rücksitzen nicht aufrecht sitzen, erhöht sich sich im Gepäckraum aufhalten.
durch den falschen Gurtbandverlauf das Verletzungsrisiko.
Beispiele einer falschen Sitzposition ACHTUNG!
Durch eine falsche Sitzposition setzt sich der Insasse lebensgefährlichen
Eine falsche Sitzposition kann für die Insassen zu schweren Verlet-Verletzungen aus, wenn ein Airbag auslöst und ihn dabei trifft.
zungen oder zum Tode führen. Nehmen Sie vor Fahrbeginn die richtige Sitzposition ein und ändern Sie
Sicherheitsgurte können nur bei richtigem Gurtbandverlauf ihre optimale Schutzwir-diese Sitzposition während der Fahrt nicht. Weisen Sie auch Ihre Mitfahrer an,
kung entfalten. Falsche Sitzpositionen reduzieren erheblich die Schutzfunktionen der die richtige Sitzposition einzunehmen und diese Sitzposition während der
Sicherheitsgurte und erhöhen das Verletzungsrisiko durch einen falschen Gurtband-Fahrt nicht zu verändern.
verlauf. Als Fahrer tragen Sie die Verantwortung für sich und die Mitfahrer, insbeson-
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser