or
owners manual Skoda Kodiaq
owners manual Skoda Kodiaq - year of production: 2016 - Skoda Kodiaq manuale del proprietario IT
Document:
pdf (62.32 MB) 360 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Kodiaq, year of production 2016:
Comandi vocali utilizzabili in qualsiasi momento durante il sistema di
Comandi vocali
comando vocale
Inserimento
Comando vocale Funzione
I comandi vocali devono essere pronunciati solo quando sullo schermo del-
“Indietro” Ritorno al menu precedente
l'Infotainment viene visualizzato il simbolo e il suono di immissione non si
“Aiuto” Riprodurre e visualizzare possibili comandi vocali
sente più. Il suono di immissione può essere attivato/disattivato. A tale scopo
premere e quindi toccare → Sistema di comando vocale.
Comandi vocali utilizzabili mentre si sfogliano le voci dell'elenco
Quando Infotainment riproduce un messaggio, non è necessario attendere il
Comando vocale Funzione
completamento della riproduzione del messaggio. Il messaggio di Infotainment
“Pagina successiva”
può essere terminato premendo il tasto o il tasto sul volante multifun-
“Pagina precedente”
zione. Infine è possibile pronunciare un comando vocale. Il sistema di comando
Sfogliare voce di menu/elenco/indice
vocale diventa così molto più rapido. “Prima pagina”
“1ltima pagina”
Arresto
In questo modo si guadagna più tempo per l'inserimento del comando vocale.
Informazioni complementari
La procedura d'inserimento di un comando vocale può essere arrestata ruotan-
do il regolatore .
Navigazione - vale per Infotainment Columbus
Se la lingua di Infotainment impostata coincide con quella del paese attual-
Quando si esegue l'arresto, il simbolo passa da a .
mente impostato per l'inserimento della destinazione, l'indirizzo di destinazio-
Ripristino
ne può essere inserito in un unico passaggio.
La procedura d'inserimento di un comando vocale può essere ripresa tramite
È possibile pronunciare subito il comando vocale “Naviga” e quindi la città, la
una delle seguenti modalità.
via e il numero civico (se contenuto nei dati di navigazione), il punto di interes-
▶
0occando il tasto funzione .
se (POI) o un contatto con l'indirizzo memorizzato in precedenza.
▶
Premendo il tasto su Infotainment.
▶
Premendo il tasto sul volante multifunzione.
Navigazione - vale per Infotainment Amundsen
Per l'inserimento della destinazione occorre dapprima pronunciare “Inserisci
Mancato riconoscimento di un comando vocale
indirizzo” e quindi seguire le istruzioni di Infotainment.
Se un comando vocale non viene riconosciuto da Infotainment per tre volte di
seguito dal dispositivo, il sistema di comando vocale viene interrotto.Si può pronunciare il numero civico ed eventualmente un'aggiunta a completa-
mento dell'indirizzo sotto forma di un numero. Se il numero civico e l'eventuale
Correzione dell'inserimento di un comando vocale
aggiunta a completamento dell'indirizzo è presente nella strada inserita, Info-
1n comando vocale può essere corretto, modificato o inserito di nuovo pre-
tainment offre successivamente la combinazione di numeri trovata.
mendo il tasto o il tasto sul volante multifunzione. Questo è comunque
Non è possibile inserire la destinazione qualora la destinazione da inserire si
possibile sono se è visualizzato il simbolo sullo schermo.
trova in un paese per la cui lingua non è disponibile alcun sistema di comando
Non si deve dunque attendere il momento in cui il comando vocale viene rico-
vocale.
nosciuto da Infotainment.
Navigazione - servizi online attivi
Con i servizi online attivi ŠKODA Connect » pag. Ėėė è possibile ricercare un
punto di interesse anche online pronunciando il comando vocale “Cerca punto
di interesse online”.
1tilizzo di InfotainmentĖĘĚ
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Kodiaq
year of production from: 2016
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Kodiaq manuale del proprietario
pages 134 - 140
Skoda Kodiaq manuale del proprietario
page 137 / 360
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF