or
owners manual Skoda Octavia
owners manual Skoda Octavia - year of production: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Skoda Octavia I 1 manual del propietario ES
Document:
pdf (13.91 MB) 232 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Octavia, year of production 1996 - 2010:
s2h8.book Page 132 Monday, November 10, 2008 2:38 PM
132 Transporte seguro de niños
Esto es especialmente válido para niños que no se transporten conforme a las Los asientos infantiles, verificados según la prescripción ECE-R 44, tienen una
disposiciones legales. marca de control no despegable (una E grande en un círculo y, debajo, el número
El niño se asegura en el asiento del vehículo con un asiento infantil correspon-de verificación).
diente a su edad. Entre el niño y el área de salida del airbag lateral y de cabeza debe Los asientos infantiles se dividen en 5 grupos:
haber bastante espacio. El airbag ofrece la mejor protección posible.
Grupo Peso
¡ATENCIÓN! 0 0 - 10 kg ⇒página133
• En caso de utilizar un asiento infantil en el asiento del acompañante, en 0+ hasta 13 kg ⇒página133
el que el niño vaya sentado de espalda al sentido de marcha (en algunos 1 9 - 18 kg ⇒página133
países, al utilizar un asiento infantil en el que el niño vaya sentado en 2 15 - 25 kg ⇒página134
sentido de marcha) será preciso desconectar el airbag frontal del acompa-
ñante o también el airbag lateral del acompañante* ⇒página126. En caso 3 22 - 36 kg ⇒página134
de efectuarlo, al activarse el airbag frontal del acompañante, el niño puede
sufrir lesiones graves o mortales. En algunos países, las disposiciones Los niños de más de 150 cm de estatura pueden utilizar los cinturones de segu-
legales vigentes en ellos exigen también la desconexión del airbag lateral. ridad del vehículo sin banqueta suplementaria.
En caso de llevar niños en el asiento del acompañante, respete las corres-
pondientes normas legales vigentes en el país referentes a la utilización de Utilización de asientos infantiles
asientos infantiles.
• Para evitar lesiones graves, los niños deben ir as egurados en el vehículo Sinopsis de la utilización de los asientos infantiles en los respectivos asientos del
con un sistema de retención correspondiente a su edad, peso y talla.vehículo según la norma EG 77/541 y la prescripción ECE 44:
• Los niños no deben colocar nunca la cabeza en la zona de salida del
airbag lateral - ¡Peligro de lesiones!. Asiento infantil Asiento del acom-Asiento posteriorAsiento trasero
• No deposite ningún objeto en el radio de acción del airbag lateral - grupos pañante exterior centro
¡Peligro de lesiones! 0
U + U + U
AA AA A
0+ U + U + U
Asiento infantil AA AA A
1 U + U + U
A A A A A
Clasificación de los asientos infantiles en grupos 2 y 3 U U U
A A A
Sólo deben utilizarse asientos infantiles autorizados oficialmente y
U
adecuados para el niño. ACategoría universal - el asiento es apropiado para todos los modelos autori-
zados de asiento infantil.
+ El asiento se puede equipar con anillos de sujeción para el sistema
Para los asientos infantiles es válida la prescripción ECE-R 44. ECE-R significa: A
Norma de Economic Commission of Europe - Regulación. “ISOFIX*”.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Octavia
year of production from: 1996
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Octavia I 1 manual del propietario
pages 130 - 136
Skoda Octavia I 1 manual del propietario
page 133 / 232
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF