Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire page 132

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Rogue, year of production 2007 - 2013:

Black plate (128,1) ´ ´ ` ´ . remplacez les piles de la telecommande qu’a ce que le temoin indicateur clignote (dansn’affecte aucune des autres boutons program- ´ ´ ´ MD portative par des neuves. 20 secondes environ). mesdelatelecommande HomeLink . ´ ´ ´ . positionnez la telecommande portative avecREPROGRAMMATION D’UNE SEULE EN CAS DE VOL DU VEHICULE ` ´ ´ ´ la partie des piles a l’ecart de la surface deTOUCHEDELATELECOMMANDE MD ´ ´ ´ MD En cas de vol du vehicule, changez les codes la telecommande HomeLink . HomeLink ´ ´ ´ des dispositifs programmes dans la telecom- ´ ´ MD . maintenez les boutons de la telecommande ´ ´ mande HomeLink .Pour plus d’informations, MD Pour reprogrammer un bouton de la telecom- ´ ´ MD HomeLink et de la telecommande porta- ´ consultez le Manuel du conducteur de chaque tive sans interruption. mande HomeLink , procedez comme suit. ´ dispositif ou appelez le fabricant ou revendeur 1. Appuyez et maintenez enfonce le bouton dedu dispositif. ´ ´ MD . positionnez la telecommande portative entre ´ ´ ` la telecommande HomeLink que vous 50et127mm(2a5po)delasurfacedela ´ ´ ´ ˆ Lorsque le vehicule sera retrouve, il faudra ´ ´ MD ´ ´ desirez reprogrammer. Ne relachez pas le telecommande HomeLink . Gardez la tele- ´ ´ reprogrammer les informations des nou- bouton avant d’avoir effectue l’etape 4. commande sur cette position pendant 15 ´ ´ velles telecommandes portatives dans la ´ ` MD ´ ´ 2. Lorsque le temoin indicateur commence a secondes au maximum. Si la telecommande ´ ´ MD telecommande universelle HomeLink . HomeLink ´ clignoter (20 secondes), positionnez la n’est pas programmee pen- ´ ´ FCC Notice : ´ telecommande portative entre 50 et 127 dant cette duree, essayez de tenir la ` ´ ´ mm (2 a 5po)delasurfacedela telecommande sur une autre position. Le ´ ´ ´ MD Ce dispositif obeit aux conditions de la ´ telecommande HomeLink . temoin indicateur doit toujours rester visible. ´ partie 15 des reglementations FCC. Son ´ utilisation est soumise aux deux condi- ` ´ ´ 3. Appuyez et maintenez enfonce le bouton de Si vous continuez a eprouver des difficultesde ´ ´ tions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit programmation, adressez-vous au Service aux la telecommande portative. ´ pas causer de brouillages nuisibles et (2) consommateurs NISSAN. Les numeros de ´ ´ ´ ´ ´ ´ 4. Le temoin indicateur de la telecommande Ce dispositif doit pouvoir supporter toute telephone sont indiques dans l’avant-propos HomeLinkMD clignote tout d’abord lente- ´ de ce Manuel du conducteur. ´ interference rec¸ue et notamment les inter- ment, puis rapidement. Lorsque le temoin ´ ˆ ferences susceptibles de provoquer un indicateur devient rapide, relachez les deux ´ EFFACEMENT DES INFORMATIONS fonctionnement indesirable. ´ boutons. PROGRAMMEES ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ La telecommande a ete testeeetest Le bouton de la telecommande universelle ` ´ Il n’est pas possible d’effacer la programmation MD ´ conforme ala reglementation FCC et d’un seul bouton. Toutefois, pour effacer toute laHomeLinkest maintenant reprogramme. VousDOC/MDC. Tout changement ou modifica- pouvez activer le nouveau dispositif en appuyant ´ ´ programmation, maintenez les deux boutons ´ ´ MD tion qui n’est pas expressement approuve sur le bouton de la telecommande HomeLink ` ´ ´ ´ ´ ´ par la partie responsable a la reglementa- exterieures de la telecommande enfonces jus- ˆ ´ ´ venant juste d’etre programme. Cette operationtion peut annuler le droit de l’utilisateur de 2-54 Instruments et commandes Model "S35-M" EDITED: 2008/ 5/ 19

owners manual Nissan Rogue

owners manual Nissan Rogue - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire FR