Volvo V70 XC70 III instrukcja obslugi page 125

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo V70 XC70, year of production 2007:

03 Za kierownicą Skrzynia biegów Gdy pedał przyspieszenia zostanie nieco zwol- Mechaniczna blokada dźwigni skrzyni skrzyni biegów jest w położeniu P. W pozosta- niony (poza położenie wymuszonej redukcji biegów łych pozycjach kluczyk jest zablokowany. biegu), nastąpi samoczynny powrót do Położenie parkowania (P) wyższego biegu. Gdy samochód stoi z pracującym silnikiem: Funkcja ta służy do uzyskania maksymalnego Przy przestawianiu dźwigni skrzyni biegów w przyspieszenia, np. przy wyprzedzaniu. inne położenie należy naciskać pedał hamulca. 03 Funkcja zabezpieczająca Elektryczna blokada przełączania Działanie funkcji kick-down jest ograniczone zakresów w położeniu parkingowym (P) przez program sterujący pracą skrzyni biegów Przestawienie dźwigni skrzyni biegów z poło- zabezpieczający przed nadmiernym wzrostem żenia P w jakiekolwiek inne położenie jest moż- prędkości obrotowej silnika. liwe tylko przy wciśniętym pedale hamulca Blokada automatycznej redukcji biegu wymu- G021351 zasadniczego i kluczyku z pilotem zdalnego szonej gwałtownym wciśnięciem pedału przy- sterowania w pozycji II, patrz strona 81. spieszenia do podłogi chroni przed nadmier- Dźwignię skrzyni biegów można swobodnie Automatyczna blokada dźwigni w nym wzrostem prędkości obrotowej silnika przestawiać pomiędzy położeniami N oraz D. położeniu neutralnym (N) mogącym spowodować uszkodzenie silnika. Pozostałe położenia mają blokadę zwalnianą Gdy dźwignia skrzyni biegów jest ustawiona w Próba ręcznej redukcji biegu również nie spo- przyciskiem na dźwigni. położeniu N, a samochód stoi przez co naj- woduje wtedy zmiany biegu. mniej 3 sekundy, dźwignia zostaje zabloko- Aktywacja funkcji kick-down spowoduje Po naciśnięciu przycisku dźwignię można wana w tym położeniu (bez względu na to, czy redukcję o jeden lub więcej biegów, zależnie przestawiać do przodu i do tyłu pomiędzy silnik pracuje, czy nie). od prędkości obrotowej silnika. Aby zapobiec położeniami P, R, N i D. uszkodzeniu silnika, po osiągnięciu maksymal- Automatyczna blokada dźwigni skrzyni Przestawienie dźwigni skrzyni biegów z poło- nej prędkości obrotowej wybrany zostanie żenia N w jakiekolwiek inne położenie jest moż- biegów liwe tylko przy wciśniętym pedale hamulca wyższy bieg. Wersje z automatyczną skrzynią biegów mają zasadniczego i kluczyku z pilotem zdalnego opisane poniżej specjalne mechanizmy zabez- sterowania w pozycji II, patrz strona 81. pieczające. Blokada kluczyka w wyłączniku zapłonu Elektroniczny kluczyk można wyjąć z gniazda wyłącznika zapłonu tylko wtedy, gdy dźwignia 124

owners manual Volvo V70 XC70

owners manual Volvo V70 XC70 - year of production: 2007 - Volvo V70 XC70 III instrukcja obslugi PL