owners manual Skoda Yeti

owners manual Skoda Yeti - year of production: 2009 - Skoda Yeti manual del propietario ES

Document: pdf (15.61 MB) 279 pages

all ratings: 0 average rating: 5

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Skoda Yeti, year of production 2009:

s5o.7.book Page 121 Monday, April 12, 2010 9:34 AM Arranque y conducción121 TCS deactivated. Please take over steering! (ASR desactivado. ¡Hágase cargo de la Park Assist: TCS Intervention! (Park Assist: Intervención ASR.) dirección!) Intervención del sistema ESP durante la búsqueda de una plaza de aparcamiento Se finalizó el proceso de aparcamiento, ya que se desactivó el sistema ASR durante el adecuadas. proceso de aparcamiento. TCS intervention! Please take over steerin g! (Intervención ASR. ¡Hágase cargo de Trailer: Park Assist finished. (Remolque: Park Assist finalizado.)la dirección!) No se puede efectuar el proceso de aparcamiento, ya que el remolque está engan-La intervención del sistema ASR finaliza el proceso de aparcamiento. chado y un conector se encuentra en la base de enchufe del dispositivo de la remolque. Park Assist: Stationary time not sufficient. (Park Assist: Tiempo de inactividad insuficiente.) Time limit exceeded. Please take over steering! (Tiempo límite superado. El tiempo de parada del vehículo fue inferior a 1 segundo. ¡Hágase cargo de la dirección!) Se finalizó el proceso de aparcamiento, ya que se excedió el límite temporal de Park Assist: Speed too low. (Park Assist: Velocidad insuficiente.) 180segundos para aparcar. El vehículo debe superar al menos una vez la velocidad de 10 km/h después de conectar el encendido. Fault:Park Assist stopped. (Avería: Park Assist finalizado.) A causa de un fallo en el vehículo no se puede efectuar un proceso de aparcamiento. Acuda a un servicio oficial para que solucione la avería.Sistema regulador de velocidad (GRA)* Park Assist defective. Workshop! (Park Assist averiado. ¡Acuda al taller!)Introducción A causa de un fallo en el asistente de aparcamiento no se puede efectuar un proceso de aparcamiento. Acuda a un servicio oficial para que solucione la avería.El sistema regulador de la velocidad (GRA) mantiene constante la velocidad ajustada, Steering interv. active. Monitor area aro und veh.! (Direc. autom. activada. ¡Vigile mayor de 30km/h (20mph), sin que el conductor tenga que accionar el pedal acele- a su alrededor!) rador. Esto se efectúa, sin embargo, sólo dentro del margen permitido por la potencia El asistente de aparcamiento está activado y se encarga de los movimientos de giro. del motor y el efecto del freno motor. Con ayuda del sistema regulador de la velocidad, Observe el entorno y conduzca con cuidado hacia atrás, utilice para ello los pedales.podrá descansar el “pie del acelerador” - sobre todo en trayectos largos. Please take over steering! Finish parking proc. manually (¡Hágase cargo de la ¡ATENCIÓN! dirección! ¡Final. aparcam. manualmente!) Por razones de seguridad, el sistema regulador de la velocidad no deberá Tome el volante. Finalice el proceso de aparcamiento sin utilizar el asistente de apar-utilizarse en caso de denso tráfico y estado desfavorable de la calzada (p. ej., camiento. helada, resbaladiza, con gravilla suelta) - ¡Peligro de accidente! Speed too high! Please take over steering! (Velocidad excesiva. ¡Hágase cargo de  A fin de impedir una utilización involuntaria del sistema regulador de la la dirección!) velocidad, desconecte siempre el sistema después de utilizarlo. Se finalizó el proceso de aparcamiento por exceso de velocidad. Manejo Seguridad Consejos para la conduc-Indicaciones de servicioAyuda en caso de emer-Datos técnicos ción gencia

Download PDF

Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Yeti
year of production from: 2009

Do you prefer pdf format?
Find out how to download

Enter the code to download PDF file:

All pages in one PDF file!

How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.

Skoda Yeti manual del propietario
pages 119 - 125

Skoda Yeti manual del propietario
page 122 / 279

this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser

Skoda Yeti manual del propietario / page 122

Download PDF

Other available language versions of this manual:

Skoda Yeti navod k obsludze CZ
show the owner's manual

pdf - 15.59 MB
Skoda Yeti Handbuch DE
show the owner's manual

pdf - 15.46 MB
Skoda Yeti Bilens instruktionsbog DK
show the owner's manual

pdf - 15.38 MB
Skoda Yeti owners manual EN
show the owner's manual

pdf - 15.42 MB
Skoda Yeti manuel du proprietaire FR
show the owner's manual

pdf - 15.58 MB
Skoda Yeti Kezelesi utmutato HU
show the owner's manual

pdf - 15.7 MB
Skoda Yeti manuale del proprietario IT
show the owner's manual

pdf - 15.51 MB
Skoda Yeti handleiding NL
show the owner's manual

pdf - 15.3 MB
Skoda Yeti bruksanvisningen NO
show the owner's manual

pdf - 15.3 MB
Skoda Yeti instrukcja PL
show the owner's manual

pdf - 17.87 MB
Skoda Yeti instruktionsbok SE
show the owner's manual

pdf - 15.2 MB

Others owner's manuals for this model:

Skoda Yeti 2009 PL - Skoda Yeti instrukcja - pdf - 17.87 MB
Skoda Yeti 2009 CZ - Skoda Yeti navod k obsludze - pdf - 15.59 MB
Skoda Yeti 2009 DE - Skoda Yeti Handbuch - pdf - 15.46 MB
Skoda Yeti 2009 DK - Skoda Yeti Bilens instruktionsbog - pdf - 15.38 MB
Skoda Yeti 2009 EN - Skoda Yeti owners manual - pdf - 15.42 MB
Skoda Yeti 2009 FR - Skoda Yeti manuel du proprietaire - pdf - 15.58 MB
Skoda Yeti 2009 HU - Skoda Yeti Kezelesi utmutato - pdf - 15.7 MB
Skoda Yeti 2009 IT - Skoda Yeti manuale del proprietario - pdf - 15.51 MB
Skoda Yeti 2009 NL - Skoda Yeti handleiding - pdf - 15.3 MB
Skoda Yeti 2009 NO - Skoda Yeti bruksanvisningen - pdf - 15.3 MB
Skoda Yeti 2009 SE - Skoda Yeti instruktionsbok - pdf - 15.2 MB