or
owners manual Volvo XC60
owners manual Volvo XC60 - year of production: 2017 - Volvo XC60 II 2 manual del propietario ES
Document: pdf (15.9 MB) 654 pages
all ratings: 0 average rating: 5
text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo XC60, year of production 2017:
INSTRUMENTOS Y MANDOS
Control por voz8 Información relacionada
Utilizar el control por voz (p. 120)
El sistema de control por voz permite al conduc- •
tor controlar con la voz algunas funciones del Control por voz del teléfono (p. 121)
•
reproductor de medios, un teléfono conectado a Control por voz de la radio y los medios
Bluetooth, el sistema de climatización y el sis- •
tema de navegación de Volvo*. (p. 122)
Control por voz de la climatización (p. 123)
•
Los comandos de voz proporcionan comodidad y Control por voz durante la navegación
contribuyen a que el conductor o conductora no •
(p. 124)
se distraiga y pueda concentrarse en la conduc- Ajustes del control por voz (p. 121)
ción, la carretera y el tráfico. •
PRECAUCIÓN Micrófono del sistema de control por voz
El conductor es siempre máximo responsable El control por voz se desarrolla en forma de diá-
de que el automóvil se conduzca de manera logo: el usuario dice un comando y el sistema le
segura y de que se cumplan las normas viales responde de forma oral. El sistema de control por
vigentes. voz utiliza el mismo micrófono que el sistema de
manos libres Bluetooth y las respuestas del sis-
tema se oyen en los altavoces del vehículo. En
algunos casos, se muestran también mensajes
de texto en la pantalla del conductor. Las funcio-
nes se controlan con el teclado derecho del
volante y los ajustes se efectúan en la pantalla
central.
Actualización de sistema
El sistema de control por voz se mejora de forma
continua. Traiga las actualizaciones para que el
funcionamiento sea óptimo, véase
support.volvocars.com.
8 Algunos mercados.
* Opcional/accesorio. 119
Download PDFClick here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC60
year of production from: 2017
Do you prefer pdf format?Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC60 II 2 manual del propietario
pages 118 - 124
pages 118 - 124
Volvo XC60 II 2 manual del propietario
page 121 / 654
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDFOther available language versions of this manual:
- Volvo XC60 II 2 navod k obsludze CZshow the owner's manual
pdf - 15.92 MB - Volvo XC60 II 2 Handbuch DEshow the owner's manual
pdf - 15.89 MB - Volvo XC60 II 2 Bilens instruktionsbog DKshow the owner's manual
pdf - 15.69 MB - Volvo XC60 II 2 owners manual ENshow the owner's manual
pdf - 15.71 MB - Volvo XC60 II 2 omistajan kasikirja FIshow the owner's manual
pdf - 15.77 MB - Volvo XC60 II 2 manuel du proprietaire FRshow the owner's manual
pdf - 15.91 MB - Volvo XC60 II 2 Kezelesi utmutato HUshow the owner's manual
pdf - 15.93 MB - Volvo XC60 II 2 manuale del proprietario ITshow the owner's manual
pdf - 15.85 MB - Volvo XC60 II 2 handleiding NLshow the owner's manual
pdf - 15.8 MB - Volvo XC60 II 2 bruksanvisningen NOshow the owner's manual
pdf - 15.67 MB - Volvo XC60 II 2 instrukcja PLshow the owner's manual
pdf - 16.17 MB - Volvo XC60 II 2 manual del propietario PTshow the owner's manual
pdf - 15.97 MB - Volvo XC60 II 2 instruktionsbok SEshow the owner's manual
pdf - 15.68 MB
Others owner's manuals for this model:
Volvo XC60 2008 PL - Volvo XC60 instrukcja - pdf - 9.66 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 CZ - Volvo XC60 I 1 navod k obsludze - pdf - 9.15 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 DE - Volvo XC60 I 1 Handbuch - pdf - 5.85 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 DK - Volvo XC60 I 1 Bilens instruktionsbog - pdf - 9.07 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 EN - Volvo XC60 I 1 owners manual - pdf - 7.77 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 ES - Volvo XC60 I 1 manual del propietario - pdf - 5.84 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 FI - Volvo XC60 I 1 omistajan kasikirja - pdf - 9.1 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 FR - Volvo XC60 I 1 manuel du proprietaire - pdf - 5.44 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 IT - Volvo XC60 I 1 manuale del proprietario - pdf - 5.81 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 NL - Volvo XC60 I 1 handleiding - pdf - 8.31 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 NO - Volvo XC60 I 1 bruksanvisningen - pdf - 5.73 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 SE - Volvo XC60 I 1 instruktionsbok - pdf - 5.51 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 CZ - Volvo XC60 I 1 FL navod k obsludze - pdf - 11.91 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 DE - Volvo XC60 I 1 FL Handbuch - pdf - 11.94 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 DK - Volvo XC60 I 1 FL Bilens instruktionsbog - pdf - 11.8 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 EN - Volvo XC60 I 1 FL owners manual - pdf - 11.9 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 ES - Volvo XC60 I 1 FL manual del propietario - pdf - 11.96 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 FI - Volvo XC60 I 1 FL omistajan kasikirja - pdf - 11.84 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 FR - Volvo XC60 I 1 FL manuel du proprietaire - pdf - 8.55 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 IT - Volvo XC60 I 1 FL manuale del proprietario - pdf - 11.89 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 NO - Volvo XC60 I 1 FL bruksanvisningen - pdf - 11.81 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 PL - Volvo XC60 I 1 FL instrukcja - pdf - 12.07 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 SE - Volvo XC60 I 1 FL instruktionsbok - pdf - 11.81 MB
Volvo XC60 2017 CZ - Volvo XC60 II 2 navod k obsludze - pdf - 15.92 MB
Volvo XC60 2017 DE - Volvo XC60 II 2 Handbuch - pdf - 15.89 MB
Volvo XC60 2017 DK - Volvo XC60 II 2 Bilens instruktionsbog - pdf - 15.69 MB
Volvo XC60 2017 EN - Volvo XC60 II 2 owners manual - pdf - 15.71 MB
Volvo XC60 2017 FI - Volvo XC60 II 2 omistajan kasikirja - pdf - 15.77 MB
Volvo XC60 2017 FR - Volvo XC60 II 2 manuel du proprietaire - pdf - 15.91 MB
Volvo XC60 2017 HU - Volvo XC60 II 2 Kezelesi utmutato - pdf - 15.93 MB
Volvo XC60 2017 IT - Volvo XC60 II 2 manuale del proprietario - pdf - 15.85 MB
Volvo XC60 2017 NL - Volvo XC60 II 2 handleiding - pdf - 15.8 MB
Volvo XC60 2017 NO - Volvo XC60 II 2 bruksanvisningen - pdf - 15.67 MB
Volvo XC60 2017 PL - Volvo XC60 II 2 instrukcja - pdf - 16.17 MB
Volvo XC60 2017 PT - Volvo XC60 II 2 manual del propietario - pdf - 15.97 MB
Volvo XC60 2017 SE - Volvo XC60 II 2 instruktionsbok - pdf - 15.68 MB
Volvo XC60 2008 PL - Volvo XC60 instrukcja - pdf - 9.66 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 CZ - Volvo XC60 I 1 navod k obsludze - pdf - 9.15 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 DE - Volvo XC60 I 1 Handbuch - pdf - 5.85 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 DK - Volvo XC60 I 1 Bilens instruktionsbog - pdf - 9.07 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 EN - Volvo XC60 I 1 owners manual - pdf - 7.77 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 ES - Volvo XC60 I 1 manual del propietario - pdf - 5.84 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 FI - Volvo XC60 I 1 omistajan kasikirja - pdf - 9.1 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 FR - Volvo XC60 I 1 manuel du proprietaire - pdf - 5.44 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 IT - Volvo XC60 I 1 manuale del proprietario - pdf - 5.81 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 NL - Volvo XC60 I 1 handleiding - pdf - 8.31 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 NO - Volvo XC60 I 1 bruksanvisningen - pdf - 5.73 MB
Volvo XC60 2008 - 2013 SE - Volvo XC60 I 1 instruktionsbok - pdf - 5.51 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 CZ - Volvo XC60 I 1 FL navod k obsludze - pdf - 11.91 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 DE - Volvo XC60 I 1 FL Handbuch - pdf - 11.94 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 DK - Volvo XC60 I 1 FL Bilens instruktionsbog - pdf - 11.8 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 EN - Volvo XC60 I 1 FL owners manual - pdf - 11.9 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 ES - Volvo XC60 I 1 FL manual del propietario - pdf - 11.96 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 FI - Volvo XC60 I 1 FL omistajan kasikirja - pdf - 11.84 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 FR - Volvo XC60 I 1 FL manuel du proprietaire - pdf - 8.55 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 IT - Volvo XC60 I 1 FL manuale del proprietario - pdf - 11.89 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 NO - Volvo XC60 I 1 FL bruksanvisningen - pdf - 11.81 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 PL - Volvo XC60 I 1 FL instrukcja - pdf - 12.07 MB
Volvo XC60 2013 - 2017 SE - Volvo XC60 I 1 FL instruktionsbok - pdf - 11.81 MB
Volvo XC60 2017 CZ - Volvo XC60 II 2 navod k obsludze - pdf - 15.92 MB
Volvo XC60 2017 DE - Volvo XC60 II 2 Handbuch - pdf - 15.89 MB
Volvo XC60 2017 DK - Volvo XC60 II 2 Bilens instruktionsbog - pdf - 15.69 MB
Volvo XC60 2017 EN - Volvo XC60 II 2 owners manual - pdf - 15.71 MB
Volvo XC60 2017 FI - Volvo XC60 II 2 omistajan kasikirja - pdf - 15.77 MB
Volvo XC60 2017 FR - Volvo XC60 II 2 manuel du proprietaire - pdf - 15.91 MB
Volvo XC60 2017 HU - Volvo XC60 II 2 Kezelesi utmutato - pdf - 15.93 MB
Volvo XC60 2017 IT - Volvo XC60 II 2 manuale del proprietario - pdf - 15.85 MB
Volvo XC60 2017 NL - Volvo XC60 II 2 handleiding - pdf - 15.8 MB
Volvo XC60 2017 NO - Volvo XC60 II 2 bruksanvisningen - pdf - 15.67 MB
Volvo XC60 2017 PL - Volvo XC60 II 2 instrukcja - pdf - 16.17 MB
Volvo XC60 2017 PT - Volvo XC60 II 2 manual del propietario - pdf - 15.97 MB
Volvo XC60 2017 SE - Volvo XC60 II 2 instruktionsbok - pdf - 15.68 MB