Suzuki Wagon R II 2 instrukcja obslugi page 116

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Suzuki Wagon R, year of production 1998 - 2010:

PRZEGLÑDY I OBS¸UGA OKRESOWA P¸YN WAUTOMATYCZNEJ SKRZYNI BIEGÓW OSTRZE˚ENIE MAX Podczas poruszania dêwignià wybie- MIN raka zakresu nale˝y stale naciskaç pe- da∏ hamulca, inaczej pojazd mo˝e na- lub gle ruszyç. GORÑCY MAX 4) Dla u∏atwienia identyfikacji uchwyt ZIMNY miarki poziomu p∏ynu jest koloru czer- MIN wonego. Wyjàç, wytrzeç i w∏o˝yç z powrotem miark´ bagnetowà, a˝ do oparcia si´ jej zaÊlepki. Ponownie wyjàç miark´ i odczytaç poziom p∏ynu. W∏aÊciwy p∏yn UWAGA: Poziom p∏ynu powinien znajdowaç si´ Nale˝y stosowaç p∏yn do automatycznych pomi´dzy znakami poziomu maksy- Nie nale˝y sprawdzaç poziomu pynu bezpo- malnego i minimalnego. skrzyƒ biegów odpowiadajàcy specyfikacji Êrednio po du˝szej jeêdzie z du˝à pr´dkoÊcià,5) Dolaç tylko tyle w∏aÊciwego p∏ynu, aby ® DEXRON -III. po jeêdzie miejskiej przy upalnej pogodzie lub dope∏niç do prawid∏owego poziomu. poholowaniu przyczepy. Aby wskazania mier- Aby poziom podniós∏ si´ od znaku Sprawdzenie poziomu p∏ynu nika poziomu pynu byy prawidowe, nale˝y ZALECENIE odczekaç a˝ pyn ostygnie (okoo 30 minut). „MIN” do „MAX” wystarczy zaledwie 0.35 litra p∏ynu. Wcelu sprawdzenia poziomu p∏ynu nale˝y: Jazda ze zbyt ma∏à lub zbyt du˝à ilo- ZALECENIE 1) Zaparkowaç samochód w p∏askim, po- Êcià p∏ynu mo˝e spowodowaç uszko- dzenie skrzyni biegów. ziomym miejscu Po sprawdzeniu lub uzupe∏nieniu p∏y- 2) Zaciàgnàç hamulec postojowy i urucho- Poziom p∏ynu w automatycznej skrzyni bie- miç silnik przy ustawieniu dêwigni wybie- nu nale˝y dok∏adnie wsunàç miark´ gów nale˝y sprawdzaç, gdy ma on normal- raka zakresu wpozycji „P” (Parkowanie). z powrotem. nà temperatur´ roboczà. Pozostawiç silnik na biegu ja∏owym Wcelu rozgrzania p∏ynu nale˝y przejechaç Wymiana p∏ynu przez dwie minuty i nie wy∏àczaç go pod- Poniewa˝ do wymiany p∏ynu w automa- samochodem lub pozostawiç silnik pracujà- czas sprawdzania. tycznej skrzyni biegów potrzebne sà spe- cy na biegu ja∏owym, a˝ wskaênik tempera- 3) Trzymajàc stop´ na pedale hamulca tury silnika osiàgnie zakres normalnej tem- cjalne procedury post´powania oraz spe- przesunàç dêwigni´ wybieraka zakresu peratury roboczej, a nast´pnie jeêdziç sa- cjalne materia∏y i narz´dzia, zaleca si´ po kolei we wszystkie po∏o˝enia, mochodem przez nast´pne dziesi´ç minut. po czym wróciç do pozycji „P”. powierzenie tej czynnoÊci autoryzowanej 7-13 stacji obs∏ugi SUZUKI.

owners manual Suzuki Wagon R

owners manual Suzuki Wagon R - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Suzuki Wagon R II 2 instrukcja obslugi PL