Nissan 350Z Fairlady manuel du proprietaire page 115

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan 350Z, year of production 2002 - 2009:

d’une télécommande portative dans la télécom-DIAGNOSTICDEDIFFICULTÉ DECOMMENTEFFACERLES mande HomeLink , maintenez la touche de laPROGRAMMATION INFORMATIONS PROGRAMMÉES télécommande HomeLinkenfoncée (veuillez vous reporter aux étapes2à4sous «Program-Si la télécommande HomeLinkne mémoriseIl n’est pas possible d’effacer la programmation mation de la télécommande HomeLink ») enpas rapidement le signal de la télécommanded’une seule touche. Pour effacer toute la pro- appuyanttoutesles2secondessurlatouchedeportative : grammation, maintenez les deux touches exté- la télécommande portative («programmation cy- remplacez les piles de la télécommande por-rieures de la télécommande HomeLink enfon- clique») jusqu’à ce que le témoin clignote rapi- cées jusqu’à ce que le témoin clignote (20 dement (indiquant ainsi que la programmation atative par des neuves ;secondes environ). réussi). positionnez la télécommande portative avec REMARQUE: la partie des piles à l’écart de la télécom-REPROGRAMMATIOND’UNE mande HomeLink ; SEULE TOUCHE DE LA Si vous programmez un ouvre-porte de TÉLÉCOMMANDEHomeLink garage, etc., il est recommandé de le dé- maintenez les touches de la télécommande brancher avant de commencer la «pro-HomeLink et de la télécommande portativePour reprogrammer une touche de la télécom- grammation cyclique» pour ne pas risquersans interruption ;mande HomeLink , procédez comme suit : d’endommager les pièces des ouvre- positionnez la télécommande portative entre portes. 1. Maintenez la touche de la télécommande UTILISATION DE LA 50 et 127 mm (2 à 5 po) de la surface de laHomeLink que vous désirez reprogrammer télécommande HomeLink . Gardez la télé-enfoncée. Ne la relâchez pas avant la fin de TÉLÉCOMMANDEUNIVERSELLE commande sur cette position pendant 15l’étape 4. HomeLink secondes au maximum. Si la télécommande2. Lorsque le témoin commence à clignoter (20 Une foisprogrammée,latélécommandeHomeLink n’est pas programmée pendantsecondes), positionnez la télécommande HomeLinkpeut être utilisée pour ouvrir etcette durée, essayez de tenir la télécom-portative entre 50 et 127 mm (2 à 5 po) de la fermer la porte du garage, etc. Pour ceci, ap-mande sur une autre position. Le témoin doitsurface de la télécommande HomeLink . puyez simplement sur la touche correspondantetoujours rester visible. de la HomeLink 3. Maintenez la touche de la télécommande .Le témoin rouge s’allumeSi vous continuez à éprouver des difficultés deportative enfoncée. pendant l’émission du signal.programmation,adressez-vousauService4. Le témoin de la télécommande HomeLink Clientèle NISSAN. Les numéros de téléphoneclignote tout d’abord lentement, puis rapide- sontindiquésdansl’Avant-proposdecemanuel.ment.Lorsqueleclignotementdevientrapide, 2-48 Commandeset instruments 04.7.30/Z33-M/V5

owners manual Nissan 350Z

owners manual Nissan 350Z - year of production: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 - Nissan 350Z Fairlady manuel du proprietaire FR