or
owners manual Skoda Citigo
owners manual Skoda Citigo - year of production: 2011 - Skoda Citigo manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (4.16 MB) 161 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Skoda Citigo, year of production 2011:
Carburant prescrit – essence sans plomb Ğĝ/(ĞĚ) RO6
Essence sans plomb
1tilisez l'essence sans plomb d'un indice d'octane de Ğĝ RON. 2ous pouvez aussi
utiliser de l'essence sans plomb ĞĚ RON, cela implique toutefois une légère perte
Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité
de puissance.
äfigurant à la page ĖĕĜ.
Si l'essence sans plomb avec un indice d'octane de Ğĝ RO6 ou ĞĚ RO6 n'est pas
2otre véhicule ne peut être alimenté qu' en essence sans plomb conforme à la
disponible, il est possible en cas d'urgence de se ravitailler avec de l'essence avec
norme EN ėėĝ (en Allemagne aussi DIN ĚĖěėě-Ė ou EĖĕ pour de l'essence sans
un indice d'octane de ĞĖ RO6. 2ous ne pouvez alors reprendre la route qu'à des
plomb avec un indice d'octane de ĞĚ RO6 et ĞĖ RO6 ou DIN ĚĖěėě-ė ou EĚ pour de
régimes moyens et une charge minimale du moteur. Des régimes élevés ou une
l'essence sans plomb avec un indice d'octane de ĞĚ RO6 et Ğĝ RO6).
charge moteur importante peuvent gravement endommager le moteur ! Faites le
plein dès que possible avec une essence de l'indice d'octane prescrit.
Carburant prescrit - Essence sans plomb ĞĚ/ĞĖ RON
1tilisez l'essence sans plomb d'un indice d'octane de ĞĚ RON. 2ous pouvez aussiN'utilisez pas d'essence d'un indice d'octane inférieur à ĞĖ même en cas d'urgen-
utiliser de l'essence sans plomb ĞĖ RON, cela implique toutefois une légère pertece, sinon le moteur risque d'en subir de graves dommages !
de puissance.
Additifs pour carburant
Si, en cas d'urgence, vous devez ravitailler le véhicule avec une essence d'un indi-
N'utilisez que de l'essence sans plomb satisfaisant à la norme EN ėėĝ (norme
ce d'octane inférieur à celui prescrit, ne reprenez la route qu'à des régimes
équivalente en Allemagne : DIN ĚĖěėě -Ė ou de l'EĖĕ pour de l'essence sans plomb
moyens et par une charge réduite du moteur. Des régimes élevés ou une charge
de l'indice d'octane RON ĞĚ et RON ĞĖ ou DIN ĚĖěėě -ė resp. EĚ pour de l'essence
moteur importante peuvent gravement endommager le moteur ! Faites le plein
sans plomb de l'indice d'octane RON ĞĚ et RON Ğĝ) : celles-ci remplissent toutes
dès que possible avec une essence de l'indice d'octane prescrit.
les conditions d'un fonctionnement impeccable du moteur. C'est pourquoi nous
recommandons de ne pas ajouter d'additifs au carburant.
Carburant prescrit - Essence sans plomb ĞĚ RON min.
1tilisez l'essence sans plomb d'un indice d'octane de ĞĚ RON.
A00EN0ION
Si l'essence sans plomb avec un indice d'octane de ĞĚ RON n'est pas disponible, il
■ 0ous les véhicules ŠKODA sont équipés d'un moteur à essence et ne doivent
est possible en cas d'urgence de se ravitailler avec de l'essence avec un indice
d'octane de ĞĖ RON. 2ous ne pouvez alors reprendre la route qu'à des régimesrouler qu'à l'essence sans plomb. Il suffit de mettre une fois de l'essence plombée
moyens et une charge minimale du moteur. Des régimes élevés ou une chargepour endommager le système d'échappement !
■ Si vous utilisez de l'essence d'un indice d'octane inférieur à celui prescrit, des
moteur importante peuvent gravement endommager le moteur ! Faites le plein
dès que possible avec une essence de l'indice d'octane prescrit. pièces du moteur peuvent en subir de graves dommages !
■ Il ne faut en aucun cas utiliser des additifs pour carburant contenant des com-
N'utilisez pas d'essence d'un indice d'octane inférieur à ĞĖ même en cas d'urgen-
posants métalliques, et surtout pas du manganèse ni du fer. Ne pas utiliser de
ce, sinon le moteur risque d'en subir de graves dommages !
carburant Sans Plomb Additivé (LRP ou « Lead Replacement Petrol ») contenant
des composants métalliques. Il y a risque de dommages graves sur des pièces du
Essence sans plomb avec un indice d'octane supérieur
moteur ou du système d'échappement !
De l'essence sans plomb d'un indice d'octane supérieur à celui prescrit peut être
■ N'utilisez pas de carburant contenant des composants métalliques. Il y a risque
utilisée sans restriction.
de dommages graves sur des pièces du moteur ou du système d'échappement !
Sur les véhicules avec prescription d'essence sans plomb ĞĚ/ĞĖ RO6, l'utilisation
■ L'utilisation d'additif pour carburant inadéquats peut entraîner des dommages
d'une essence avec un indice d'octane supérieur à ĞĚ RO6 n'entraîne ni une aug-
Ð
graves sur des pièces du moteur ou du système d'échappement.
mentation de puissance notable ni une baisse de la consommation de carburant.
Sur les véhicules avec prescription d'essence sans plomb min. ĞĚ RON, l'utilisation
d'une essence avec un indice d'octane supérieur à ĞĚ RON peut apporter une
augmentation de puissance et une baisse de la consommation de carburant.
Ėĕĝ Indications pour l'utilisation
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Skoda Citigo
year of production from: 2011
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Skoda Citigo manuel du proprietaire
pages 107 - 113
Skoda Citigo manuel du proprietaire
page 110 / 161
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF