Lancia Ypsilon I 1 instrukcja obslugi page 108

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Lancia Ypsilon, year of production 2003 - 2011:

OSTRZE˚ENIE Podczas funkcjono- WY¸ÑCZENIE MANUALNE W przypadku z∏omowania samochodu wania poduszek powietrznych uwalniazwróciç si´ do ASO Lancia, aby je wy- PODUSZKI POWIETRZNEJ si´ niewielka iloÊç dymu. Dym ten nie∏àczyç; ponadto w przypadku zmiany PO STRONIE PASA˚ERA jest szkodliwy i nie oznacza poczàtku WYPOSA˚ENIESAMOCHODUDU w∏aÊciciela samochodu, nowy w∏aÊcicielPRZEDNIEJ I BOCZNEJ po˝aru. Ponadto powierzchnia rozcià-powinien zostaç zapoznany ze sposo- gni´tej poduszki i wn´trze samocho- (Side Bag) (gdzie przewidziano) bem dzia∏ania poduszki powietrznej, zGdy jest absolutnie konieczne przewo- du mo˝e zostaç pokryta py∏em: py∏ mo-wy˝ej wymienionymi uwagami oraz ˝e spowodowaç podra˝nienia oczu i skó-otrzymaç “Instrukcj´ Obs∏ugi”.˝enie dziecka na siedzeniu przednim, BEZPIECZE¡STWO ry. W tym przypadku nale˝y natych- nale˝y wy∏àczyç poduszk´ powietrznà miast przemyç te miejsca neutralnymUWAGA Uruchomienie napinaczy pa-po stronie pasa˝era przednià i bocznà JAZDAmyd∏em i wodà. sów bezpieczeƒstwa, przednich podu-chroniàcà tu∏ów (Side Bag) (gdzie prze- szek powietrznych i bocznych przed- widziano). URUCHAMIANIESILNIKA ITrwa∏oÊç poduszki powietrznej przewi-nich poduszek powietrznych sterowaneLampka sygnalizacyjna F w zestawie dziana jest na 14 lat dla ∏adunku piro- jest przez centralk´ elektronicznà w ró˝-wskaêników b´dzie si´ Êwieciç do chwi- technicznego i 10 lat na kontakt spiral-ny sposób, w zale˝noÊci od typu zderze-li reaktywacji poduszek powietrznych ny (patrz tabliczka umieszczona w nia. Dlatego nie uruchomienie jednego LAMPKI schowku na przedmioty). Gdy zbli˝a si´lub kilku urzàdzeƒ nie oznacza uszko- przedniej i bocznej chroniàcej tu∏ów (Si- KOMUNIKATY SYGNALIZACYJNEIten okres zwróciç si´ do ASO Lancia, de Bag) (gdzie przewidziano). dzenia uk∏adu aby je wymieniç. RAZIE AWARIIOSTRZE˚ENIE W przypadku incy- UWAGA UWAGA W dentu, w którym uaktywni∏y si´ jakie- kolwiek urzàdzenia bezpieczeƒstwa,Nie opieraç g∏owy, ra-Aby wy∏àczyç manualnie zwróciç si´ do ASO Lancia w celu wy-mion lub ∏okci o drzwi,poduszki powietrzne po miany urzàdzeƒ uaktywnionych i spraw-szyby samochodu i w pobli˝ustronie pasa˝era przednià i OBS¸UGA window bag, aby uniknàç ewen-bocznà chroniàcà tu∏ów (Side KONSERWACJAdzenia stanu instalacji.tualnych obra˝eƒ podczas fazyBag) (gdzie przewidziano) od- I nape∏niania poduszek. nieÊç si´ do rozdzia∏u „WyÊwie- Wszystkie kontrole, naprawy lub wy- tlacz wielofunkcyjny rekonfigu- miany dotyczàce air bag muszà byç wy- rowany”. DANE konywane w ASO Lancia. TECHNICZNE UWAGA Nie wystawiaç nigdy g∏o- SPIS wy, ramion i ∏okci poza ALFABETYCZNY szyb´. 106

owners manual Lancia Ypsilon

owners manual Lancia Ypsilon - year of production: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 - Lancia Ypsilon I 1 instrukcja obslugi PL