or
owners manual Toyota RAV4
owners manual Toyota RAV4 - year of production: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 - Toyota RAV4 I 1 instrukcja obslugi PL
Document:
pdf (1.75 MB) 164 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Toyota RAV4, year of production 1994 - 2000:
Oszcz´dna eksploatacja samochodu
Przeje˝d˝anie coraz wi´kszej liczby kilometrów• Unikaç ciàg∏ego przyspieszania i zwalnia-• Unikaç nadmiernego obcià˝enia zawieszenia
na jednym litrze benzyny jest sprawà prostània. Taka technika jazdy powoduje zwi´kszo-i amortyzatorów. Niew∏aÊciwe u˝ytkowanie po-
— po prostu trzeba jeêdziç spokojnie. Przed∏u-ne zu˝ycie paliwa. jazdu, w tym: przekroczenie dopuszczalnego
˝a to tak˝e trwa∏oÊç samochodu. Poni˝ej za- ca∏kowitego obcià˝enia, jazda i ostre hamowa-
mieszczono kilka wskazówek, które pomogà• Unikaç niepotrzebnego hamowania i za- nie na nawierzchni nierównej, pokrytej wg∏´bie-
zaoszcz´dziç wydatków na benzyn´ i naprawy. trzymywania. Utrzymywaç sta∏à pr´dkoÊç. niami, dziurami i wybrzuszeniami, naje˝d˝anie
Staraç si´ jechaç z takà pr´dkoÊcià, aby uni-i zje˝d˝anie z kraw´˝ników i garbów, przyspie-
• Utrzymywaç odpowiednie ciÊnienie wogu- kaç zatrzymywania si´ pod Êwiat∏ami lub wy-szajà eksploatacyjne zu˝ycie zawieszenia
mieniu. Zbyt niskie ciÊnienie powoduje wi´k-bieraç takà drog´, aby ominàç drog´ zei amortyzatorów. Usterki i przedwczesne zu˝y-
sze zu˝ycie opon i paliwa. Patrz rozdzia∏ 7-2.Êwiat∏ami. Utrzymywaç odpowiednià odleg∏oÊçcie eksploatacyjne zawieszenia iamortyzato-
od samochodu jadàcego z przodu, aby unikaç rów, wynikajàce z niew∏aÊciwego u˝ytkowania
• Nie przewoziç samochodem zb´dnych ci´- gwa∏townego hamowania. Przyczyni si´ tosamochodu, nie podlegajà gwarancji.
˝arów. Nadmierny ∏adunek obcià˝a silnik po-tak˝e do mniejszego zu˝ycia hamulców.
wodujàc wi´ksze zu˝ycie paliwa. • Podwozie samochodu utrzymywaç w czy-
• Unikaç nasilonego ruchu ulicznego i kor- stoÊci. Nie tylko zmniejsza to ci´˝ar samo-
• Unikaç d∏ugotrwa∏ego rozgrzewania silnika ków ulicznych. chodu, ale tak˝e zapobiega korozji.
na biegu ja∏owym. Zaraz po tym, jak silnik
zacznie równo pracowaç, mo˝na ∏agodnie ru-• Nie trzymaç nogi na pedale hamulca• Dbaç o dobry stan samochodu. Brudny filtr po-
szaç. Nale˝y jednak pami´taç, ˝e w ch∏odnei sprz´g∏a, gdy˝ powoduje to ich zb´dne zu˝y-wietrza, rozregulowany zap∏on, wadliwe ustawie-
zimowe dni mo˝e to potrwaç troch´ d∏u˝ej. cie, przegrzanie i zwi´kszenie zu˝ycia paliwa. nie luzu zaworów, zanieczyszczone Êwiece,
zanieczyszczony olej lub smary, êle dzia∏ajàce
• Przyspieszaç powoli i ∏agodnie. Unikaç • Utrzymywaç umiarkowanà pr´dkoÊç na hamulce, itp., powodujà zwi´kszone zu˝ycie pali-
gwa∏townego ruszania. Wy˝szy bieg w∏àczaç autostradach. Im wy˝sza pr´dkoÊç, tym wa. W∏aÊciwa i terminowa obs∏uga samochodu
przy najni˝szej mo˝liwej pr´dkoÊci. wi´ksze zu˝ycie paliwa. przed∏u˝a trwa∏oÊç wszystkich jego elementów
i pozwala obni˝yç koszty eksploatacji. Je˝eli po-
• Unikaç d∏ugotrwa∏ej pracy silnika na biegu• Utrzymywaç prawid∏owà zbie˝noÊç przed- jazd jest u˝ywany w ci´˝kich warunkach, nale˝y
ja∏owym. Podczas d∏ugich postojów lepiejnich kó∏. Jeêdziç z ma∏à pr´dkoÊcià po wy-zwi´kszyç cz´stotliwoÊç przeglàdów okresowych.
jest wy∏àczyç silnik i potem ponownie go uru-boistych drogach i zachowaç ostro˝noÊç przy
chomiç. wje˝d˝aniu na kraw´˝niki. Z∏a zbie˝noÊç nieOSTRZE˚ENIE: ❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙
tylko powoduje szybsze zu˝ycie opon, aleNigdy nie wy∏àczaç silnika podczas zje˝d˝ania
• Unikaç chaotycznego obcià˝ania silnika tak˝e zwi´ksza opory toczenia i w konse-z wzniesienia. Uk∏ady wspomagania kierowni-
lub wprowadzania go w nadmierne pr´d- kwencji zwi´ksza zu˝ycie paliwa. cy i hamulców nie dzia∏ajà, gdy silnik nie pra-
koÊci obrotowe. U˝ywaç biegów w korzyst- cuje. Tak˝e uk∏ad kontroli emisji spalin dzia∏a
nym zakresie pr´dkoÊci. w∏aÊciwie tylko przy w∏àczonym silniku.
❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙
98
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Toyota RAV4
year of production from: 1994
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Toyota RAV4 I 1 instrukcja obslugi
pages 102 - 108
Toyota RAV4 I 1 instrukcja obslugi
page 105 / 164
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Toyota Rav4 II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 4.38 MB