or
owners manual Volvo V70
owners manual Volvo V70 - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 - Volvo V70 II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (7.39 MB) 226 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo V70, year of production 1999 - 2007:
Démarrage du moteur
Ne pas faire surchauffer leFonction Lock-up Démarrage à froid
moteur ni le système de Les rapports disposent d’une fonction Lock-upEn cas de démarrage par temps froid, il se peut
refroidissement (verrouillage des rapports) qui amélioreque le passage des rapports soit parfois un peu
Sous certaines conditions, par exemple sur unel’efficacité du frein moteur et permet dedur. Cela est dû à la viscosité de l’huile de boîte
pente abrupte et sous forte charge, il y a undiminuer la consommation de carburant.de vitesses à basse température.
risque pour que le moteur et le système deSystèmes de sécuritéPour réduire les émissions de gaz
refroidissement surchauffent, surtout par d’échappement, le passage des vitesses se fait
temps très chaud. Les voitures équipées d’une boîte automatiqueplus lentement en cas de démarrage à basses
Afin d’éviter une surchauffe du système dedisposent de systèmes de sécurité spécifiques :températures.
refroidissement: Blocage de la clé de contact - KeylockLorsque le moteur est froid, le passage des
maintenir une faible vitesse si vous tractezLe sélecteur de vitesses doit se trouver envitesses se fait à régime plus élevé que
une remorque en montée sur une longue etposition P avant de pouvoir retirer la clé dud’habitude. Le pot catalytique atteint ainsi sa
forte côte. contact. La clé est bloquée dans toutes les autrestempérature optimale plus rapidement.
éteindre la climatisation de temps enpositions. "Kick-down"
temps. Position de stationnement (P)
éviter le laisser tourne le moteur au ralenti. Lorsque vous appuyez à fond sur la pédale
ne pas couper le moteur immédiatementVéhicule immobile avec moteur en marche :d’accélérateur, une fois la position dite ”de pleine
après une conduite à allure très soutenue.Enfoncez la pédale de frein tout en mettant leaccélération” passée, le rapport inférieur est
retirer les projecteurs additionnels sesélecteur de vitesse dans une autre position.automatiquement engagé. Cela s’appelle un
trouvant éventuellement devant la calandre rétrogradage ”kick-down”.
si vous roulez par grosse chaleur.Blocage électrique de
Pour éviter une surchauffe du moteur :changement de vitesses -Lorsque vous atteignez le régime maximal pour
Ne pas dépasser le régime de 4500 tr/min si ce rapport ou que vous relâchez l’accélérateur en
vous tractez une remorque ou une caravane surShiftlockraison de la position ”kick-down”, le rapport
terrain accidenté : la température de l’huilePosition de stationnement (P)supérieur est automatiquement engagé.
peut devenir trop importante.Afin de pouvoir sortir le sélecteur de la positionLa fonction ”kick-down” est utilisée lorsqu’une
Boîte de vitesses P, la clé de contact doit être en position I ou II etaccélération maximale est nécessaire, lors d’un
automatique la pédale de frein doit être enfoncée.dépassement par exemple.
Le programme de gestion de la boîte de vitesses
Système adaptatif Position de point mort (Position N)automatique est muni d’une protection contre les
La boîte de vitesses est commandée par ce queAfin de pouvoir sortir le sélecteur de la positionrétrogradages qui entraîneraient un surrégime.
nous appelons un système adaptatif quiN , la clé de contact doit être en position I ou IILa fonction Kick down ne peut être employée
”étudie” continuellement le comportement de laet la pédale de frein doit être enfoncée.lorsque les positions manuelles* sont employé-
boîte de vitesses. Il perçoit le mode de change- es. Repassez en mode automatique D.
ment de vitesse pour des changements de
vitesse optimaux. * Concerne Geartronic
98
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo V70
year of production from: 1999
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo V70 II 2 manuel du proprietaire
pages 96 - 102
Volvo V70 II 2 manuel du proprietaire
page 99 / 226
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF