Nissan Juke manuel du proprietaire page 97

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Juke, year of production 2010:

´ ˆ´ ´ pour chocs lateraux du cote rideaux et/ou le´ TEMOINS INDICATEURS ´ ´ ´ de pretensionneur ne fonctionneront pretensionneur de ceinture de securite sont´ pas en cas d’accident. Afin d’eviter de´ fonctionnels. Temoin indicateur de toutes roues ` graves blessures aux autres ou a vous-` ˆ motrices (AWD) (modele AWD) Si une des conditions suivantes apparaıt, ceciˆ´´ meme, faites verifier votre vehicule parLors de la mise sur «ON» du contacteur d’allu- ` signifie que les systemes de coussin gonflable` un concessionnaire NISSAN des que´ ´ ´ mage, le temoin lumineux de toutes roues mo- avant,lateral,rideauxainsique de pre-possible. ´ ˆ ´ ´ trices (AWD) s’allume puis s’eteint. tensionneur doivent etre repares par votre con- ´ ´ cessionnaire NISSAN le plus proche.´ Cetemoins’allume lors de la selection du mode Temoin d’avertissement duAWD alors que le moteur est en marche. (Re- ´ .Le temoin lumineux de coussin gonflableˆ ´ controle de dynamique du vehicule` ´ ` portez-vous a «Toutes roues motrices (AWD)» d’appoint reste allume apres 7 secondes(VDC) environ. (P.5-36).) ´ ` Le temoin clignote lorsque le systeme de con- ´ .Le temoin lumineux de coussin gonflable ´ ˆ ´ Temoin indicateur de toutes roues trole de dynamique du vehicule (VDC) ou le d’appoint clignote par intermittence. ` ` ˆ motrices (AWD-V) (modele AWD) systeme de controle de la traction est en mar- ´ .Le temoin lumineux des coussins gonflables` ´ che. Il sert a avertir le conducteur que le vehicule´´ Cetemoins’allume lors de la selection du mode d’appoint ne s’allume pas du tout.a atteint ses limites de traction. La surface de laAWD-V alors que le moteur est en marche. ´ ´ ´ ´ ` ˆ S’ils ne sont pas verifiesetrparee s, les syste-route peut etre glissante.` (Reportez-vousa«Toutesrouesmotrices ´ ´ mes de retenue supplementaire et/ou les pre-´ (AWD)» (P.5-36).) Si le temoin d’avertissement VDC s’allume alors tensionneurs risquent de ne pas fonctionner`´´ quele systeme VDC est active,cetemoin avertit´ correctement. ´ ´ ´ ´ Temoin indicateur de la transmis- le conducteur que le mode de securite integree` ` ` sion a variation continue (CVT) (si le Pour plus de renseignements, reportez-vous adusystemeVDCestenmarche,parexemples’il´´´ ` ´ ` ` vehicule en est equipe) «Systeme de retenue supplementaire» (P.1-41).y a un probleme sur le systeme VDC. Faites ´ ` Lors de la mise sur «ON» du contacteur d’allu- verifierlesysteme par un concessionnaire ´ ` ` mage, le temoin indicateur de la transmission a ATTENTION NISSAN. Une anomalie qui rendrait le systeme ´ ˆ variation continue (CVT) s’allume puis s’eteint. VDChorsservicen’empechepasderouleravec ´ ´ le vehicule. Pour plus d’informations, reportez- Si le temoin lumineux de coussin gon-``ˆ ´ vous a «Systeme de controle de dynamique du flable d’appoint est allume, ceci peut´ ` vehicule (VDC)» (P.5-44) dans ce manuel. signifier que les systemes de coussin ´ gonflable avant, lateral, rideaux et/ou 2-18 Instruments et commandes

owners manual Nissan Juke

owners manual Nissan Juke - year of production: 2010 - Nissan Juke manuel du proprietaire FR