text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Arona, year of production 2017:
Transporte seguro de niños
Indicaciones importantes sobre el air- ● s
ATENCIÓN No lleve nunca niños o bebés sentados en
o
bag frontal del acompañante el regazo, pues correrían peligro de muerte.
● Si en el asiento del acompañante va monta- nic
● No permita nunca que los niños viajen sin ir
do un asiento para niños, aumentará el ries-
téc
Lea atentamente la información complemen-
sujetos de forma segura, que se pongan des
go para el niño de sufrir lesiones graves o
o
taria ››› pág. 23.
pie durante la marcha o que se arrodillen so-
mortales en caso de accidente.
Dat
bre el asiento. En caso de accidente, el niño
● Si el airbag del acompañante se dispara,
Tenga en cuenta las indicaciones de seguri-
se vería desplazado por el interior del vehícu-
puede golpear contra el asiento para niños y
dad de los siguientes capítulos:
lo, por lo que tanto él como los demás ocu-
lanzarlo con violencia contra la puerta, el te-
s
pantes del vehículo podrían sufrir heridaso
● cho o el respaldo del asiento.
Distancia de seguridad con respecto al air-
graves e incluso mortales.
sej
bag del acompañante ››› pág. 86.● No monte nunca un asiento para niños,
● on
Si los niños van sentados de forma indebi-
C
donde el niño viaje de espaldas a la dirección
●Objetos entre el acompañante y el airbag
da durante la marcha, se exponen en caso de
de la marcha, en el asiento del acompañante
del acompañante ››› en Airbags frontales
frenazo brusco o accidente a un mayor riesgo
si no se ha desactivado antes el airbag fron-
a pág. 89
de l . de resultar heridos. Esto es de especial im-
tal, pues existe peligro de muerte. Sin embar-
portancia para los niños que vayan en el
go, si en casos excepcionales es necesario
o
El airbag frontal del lado del acompañante, si
asiento del acompañante, pues si el sistema
que un niño viaje en el asiento del acompa-
está activado, representa un gran peligro pa-
de airbags se dispara en caso de accidente,
anej
ñante, habrá que desactivar el airbag frontal
ra un niño si éste viaja de espaldas a la direc- podría tener como consecuencia heridas muyM
del acompañante ››› pág. 91, Desactivación
ción de la marcha, ya que el airbag puede graves e incluso mortales.
del airbag frontal del acompañante*. Si el
golpear el asiento con tal fuerza que ocasio-
● Un asiento para niños adecuado ofrece una
asiento del acompañante tiene regulación en
ne lesiones graves o la muerte. Los menores
buena protección.
altura, desplácelo a su posición más retrasa- s
a
de 12 años deberían viajar siempre en los i
da y elevada. Si tiene un asiento fijo, deberá●
No deje nunca a un niño solo en el asiento
asientos traseros.
colocar el asiento en la posición más retrasa- enc
para niños o en el vehículo, ya que, según la
g
da posible.
estación del año, el vehículo estacionado
Por este motivo, le recomendamos encareci-
● puede alcanzar temperaturas muy elevadas,
En versiones que no incorporen interruptor
damente que los niños viajen en los asientos Emer
casi mortales.
de llave para desconexión del airbag, se debe
traseros. Es el lugar más seguro del vehículo.
acudir a un servicio técnico para realizar di-●
Los niños de estatura inferior a 1,50 m no
Con el interruptor de llave se puede desacti-
cha desconexión. No olvide volver a conectar
deben utilizar los cinturones de seguridad deld
var el airbag del acompañante ››› pág. 91.
a
el airbag cuando un adulto quiera sentarse en
vehículo sin ir sentados en un asiento para
Los niños deben viajar en un asiento adecua-
el asiento del acompañante.
niños, ya que en caso de frenazos bruscos o
›››
do a su altura y edad pág. 94.
gurid
● accidente podrían resultar heridos en la zona
Todos los ocupantes del vehículo deberán
Se
del abdomen y del cuello.
ir sentados en la posición correcta durante la
marcha, sobre todo si se trata de niños.●
La banda del cinturón no debe estar retorci-
da y el cinturón de seguridad debe estar bien
puesto ››› pág. 80. »
93
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser