or
owners manual Seat Ateca
owners manual Seat Ateca - year of production: 2016 - Seat Ateca manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (6.84 MB) 356 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Ateca, year of production 2016:
Transport d'enfants en toute sécurité
acheter le siège adapté à votre modèle et auliste des modèles de véhicules où ils peuventceinture de retenue supérieure (Top Tether)s
oupe d'âge. être montés. ou un pied d'appui.
gr que
hni
●i-Size : les sièges pour enfant disposant de
ec
●Ceinture de sécurité trois points automati-
t
Sièges pour enfant par catégories d'homolo- s
l'homologation i-Size doivent respecter les
que Dans la mesure du possible, les sièges
gation
exigences prescrites par le règlement ECE-R
pour enfants dotés du système ISOFIX doi-
Donnée
129 en matière de montage et de sécurité.
Les sièges pour enfant peuvent posséder une
vent être fixés avec une ceinture de sécurité
Les fabricants de sièges pour enfant pourront
catégorie d'homologation universelle, semi-
trois points automatique ››› page 18.
indiquer les sièges disposant de l'homologa-
universelle, spécifique à un véhicule (toutes
s
l
tion i-Size pour ce véhicule.
selon le règlement ECE-R 44) ou i-Size (selon Fixations supplémentaires :
sei
le règlement ECER 129).
on
●Top Tether : la ceinture supérieure de fixa-
C
●Universel : les sièges pour enfant possé- tion est guidée au-dessus du dossier du siè-
Systèmes de fixation
dant une homologation universelle peuvent ge arrière et est fixée à un point d'ancrage à
être montés sur tous les véhicules. Il n'est l'aide d'un crochet. Les points d'ancrage sont
En fonction du pays, différents systèmes de
pas nécessaire de consulter la liste des mo- situés à l'arrière du dossier du siège arrière,
fixation sont utilisés pour monter les sièges
dèles. En cas d'homologation universelle du côté du coffre à bagages ››› page 23.ande
pour enfant en toute sécurité.
pour ISOFIX, le siège pour enfant dispose Les œillets de fixation de la ceinture Top Te-
omm
également d'une ceinture de retenue supéri- ther sont indiqués par un symbole en forme
C
Synthèse des systèmes de fixation
eure (Top Tether). d'ancre.
●ISOFIX : ISOFIX est un système de fixation
●Semi-universel : outre les exigences stan- ●Pied d'appui : certains sièges pour enfant
normalisé permettant de fixer rapidement et
dard de l'homologation universelle, l'homo- s'appuient sur le plancher du véhicule à l'ai-s
de façon sûre les sièges pour enfant dans le
e
logation semi-universelle requiert des dispo- de d'un pied d'appui. Le pied d'appui empê-
véhicule. La fixation ISOFIX établit une union
enc
sitifs de sécurité permettant de fixer le siège che le siège pour enfant de se basculer vers
g
rigide entre le siège pour enfant et la carros-
pour enfant devant faire l'objet de tests sup- l'avant en cas d'impact. Les sièges pour en-Ur
serie.
plémentaires. Les sièges pour enfant possé- fant équipés d'un pied d'appui doivent uni-
dant une homologation semi-universelle quement être utilisés sur le siège passager et
Le siège pour enfant dispose de deux étriers
comprennent la liste des modèles de véhicu- sur les places latérales du siège arrière ››› .
de fixation rigides appelés connecteurs. Ces
les où ils peuvent être montés. Si vous montez ce type de sièges, vous devez
connecteurs s'encastrent dans des œillets
également utiliser la liste des véhicules auto-urité
● ISOFIX situés entre la banquette et le dossier
Spécifique à un véhicule : l'homologation
risés pour ce montage, disponible dans le
de la banquette arrière du véhicule (aux pla-
spécifique à un véhicule exige un test dyna- Séc
mode d'emploi du système de retenue pour
ces latérales). Les systèmes de fixation ISO-
mique du siège pour enfant séparément pour
enfant. »
FIX sont surtout utilisés en Europe ››› pa-
chaque modèle de véhicule. Les sièges pour
ge 20. Le cas échéant, il est parfois nécessai-
enfant possédant une homologation spécifi-
re de compléter la fixation ISOFIX par une
que à un véhicule comprennent également la
89
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Seat Ateca
year of production from: 2016
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Seat Ateca manuel du proprietaire
pages 88 - 94
Seat Ateca manuel du proprietaire
page 91 / 356
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF