Nissan Leaf manuel du proprietaire page 88

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Leaf, year of production 2010:

NOTA: FONCTIONÀDISTANCERELATIVE • État débranché : • Vous disposez de 15 minutes pour AUCHARGEMENT(MODÈLES Unavisparcourrielvousseraenvoyésurvotre brancher un connecteur de charge nor- AVECSYSTÈMEDENAVIGATION) ordinateur personnel ou votre téléphone intel- male ou de charge d’entretien sur le vé- Cevéhicule est muni d’un dispositif de commu- ligent ayant accès à internet si la fiche n’est hicule après avoir appuyé sur le commu- nication appelé TCU (unité de communication pas branchée à l’heure que vous avez sélec- tateur de charge immédiate. Si un télématique).Lacommunicationentrecetteunité tionnée, après avoir placé le commutateur connecteur de charge n’est pas branché et le Centre de données NISSAN CARWING- principal en position OFF (arrêt) à l’endroit sur le véhicule dans un délai de 15 min- MC enregistré. utes, le véhicule revient automatique- S permetdesservicesdefonctionsàdistance mentauréglageprécédent. variés. NOTA: • Le réglage de charge immédiate est dis- • Vérification de l’état de la batterie au • Il est nécessaire de s’inscrire au service lithium-ion : MC ponible pendant 15 minutes avant de re- CARWINGS avant d’utiliser ce service. tournerautomatiquementauréglagepré- Vouspouvezvérifierl’étatdechargementdela Consultez le manuel d’utilisation du sys- cédent. batterie au lithium-ion en utilisant votre ordina-tèmedenavigation LEAF. • Pour annuler le mode de charge immédi- teur personnel ou un téléphone intelligent ay-• Pour vérifier l’état de chargement de la ate, appuyez de nouveau sur le commu- ant accès à internet si vous n’êtes pas dans lebatterie au lithium-ion en utilisant un té- tateur de charge immédiate. véhicule. léphoneintelligentayantaccèsàinternet • Si le câble de charge est débranché, la • Charge à distance : ou un ordinateur personnel, les condi- batterie au lithium-ion passe automa- La fonction de démarrage du chargement de tions suivantes doivent être présentes : tiquement à la minuterie de chargement. la batterie au lithium-ion ou de mise en fonc-–Le véhicule doit être situé dans une Pour effectuer de nouveau une charge tion du système de chauffage-climatisation zonedecouvertureduréseautélépho- immédiate, appuyez sur le commutateur estdisponibleenutilisantvotreordinateurper- nique de téléphone cellulaire. de charge immédiate et branchez le sonnelouuntéléphoneintelligentayantaccès –Le téléphone cellulaire doit être situé câble de charge. à internet. dans une zone de couverture du ré- • Si le câble de charge est déjà branché, seautéléphoniquedetéléphonecellu- appuyez sur le commutateur de charge laire. immédiatepoureffectuerunechargeim- –Si vous utilisez un ordinateur, ce médiate. dernier doit être branché à internet. Chargement CH-35

owners manual Nissan Leaf

owners manual Nissan Leaf - year of production: 2010 - Nissan Leaf manuel du proprietaire FR