SsangYong Rexton II 2 instrukcja obslugi page 88

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle SsangYong Rexton, year of production 2006 - 2012:

0 ŚWIATŁĄ AWARYJNE/KIERUNKOWSKAZY W TRYBIE JAZDY Z NAPĘDEM NA 4 KOŁA 1 Kontrolka napędu na 4 koła, Pokonywanie ostrych zakrętów 2 zakres wysoki 4WD HIGH Pokonywanie zakrętów w trybie 4WD (4L lub 4H) może spowodować poślizg •Lampka zapala się podczas zmia- lub wstrząsanie samochodem. Oznacza to, że napęd na 4 koła działa normal- 3 ny trybu na z "2H" na "4H". nie, a zjawiska te mogą być spowodowane oporem centralnego mechanizmu •Lampka zapala się podczas zmia- różnicowego spowodowanym różnicą obrotów pomiędzy przednimi a tylnymi kołami. Unikaj pokonywania ostrych zakrętów z dużą prędkością podczas jaz- 4 ny z "4L" na "4H" i świeci się, ąć uszkodzeń układu napędowego.dy z napędem na 4 koła, aby unikn 5 aż do zakończenia procedury zmiany trybu. Lampka zapala się 6 po zakończeniu procedury zmia- ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS JAZDY Z NAPĘDEM ny trybu na 4H. NA 4 KOŁA 7 • Zmianie trybu mogą towarzyszyć hałasy oraz lekkie wstrząsy. Jest to normalne zjawisko wynikające z procedur zmiany trybu. 8 • Z trybu jazdy z napędem na 2 koła korzystaj wyłącznie podczas jazdy po równej Lampka kontrolna napędu na 4 koła,nawierzchni. Nie korzystaj z trybu jazdy z napędem na 4 koła w zakresie niskim 9 zakresu niskiego 4WD LOW ani wysokim podczas jazdy po równych nawierzchniach. Może to poważnie uszko- dzić układ napędowy. Lampka zapala się podczas zmia- • Jazda w trybie napędu na 4 koła na równej nawierzchni wywoduje hałas, powo- ny na "4L" i świeci się, aż do za- 10 duje wcześniejsze zużycie opon lub zwiększone zużycie paliwa. kończenia procedury zmiany trybu. • Aby zmienić tryb z 4L na dowolny inny tryb lub odwrotnie, zatrzymaj samochód i wciśnij pedał hamulca przez rozpoczęciem zmiany. 11 Po zakończeniu procedury zmiany • Jeżeli lampka "4WD CHECK" pozostaje zapalona, udaj się do najbliższej ASO Ssan- trybu na 4L, lampka będzie świe- 12 cić ciągle. gyong w celu sprawdzenia napędu na 4 koła. • Podczas wchodzenia w zakręt na krętej drodze przy włączonym trybie napędu na 13 4 koła (4L lub 4H) możliwe są lekkie wstrząsy oraz odczuwanie oporu w układzie przeniesienia napędu samochodu. Jest to normalne zachowanie wynikające z we- Lampka kontrolna 4WD CHECK - napędu wnętrznych oporów w układzie przeniesienia napędu podczas prawidłowej pracy 14 na 4 koła trybu napędu na 4 koła. Aby uniknąć uszkodzeń układu przeniesienia napędu unikaj jazdy z bardzo dużą prędkością na krętej drodze. Jeżeli ta lampka zapali się pod- 15 • Ułatwia to zmiany trybu. czas jazdy skontroluj układ napę- • W przypadku TOD, pokonywaniu zakrętów podczas jazdy z napędem na 4 koła mogą towarzyszyć wstrząsy. Jest to normalne i jest to powodowane różnicą pręd- 16 dowy u dealera Ssangyong lub w ASO Ssangyong. kości pomiędzy przednimi a tylnymi kołami, umożliwiającą osiągnięcie maksy- malnej przyczepności w trybie 4L. 4-34 PRZYCISKI WEWNĘTRZNE Y270_04-Interior Switches.p6534 2006-09-21, 08:49

owners manual SsangYong Rexton

owners manual SsangYong Rexton - year of production: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - SsangYong Rexton II 2 instrukcja obslugi PL