or
owners manual Seat Leon
owners manual Seat Leon - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Seat Leon II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (8.48 MB) 318 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Leon, year of production 2005 - 2012:
Leon.book Seite 86 Mittwoch, 9. September 2009 12:15 12
86 Poste de conduite
immédiatement à un atelier spécialisé car cela signifie que l'assistance de la Programme électronique de stabilité (ESP)*
direction n'est plus effective, vous devriez alors arrêter de circuler. Arrêtez le
véhicule et demandez l'aide d'un technicien. La direction assistée ne fonc-Le témoin surveille le fonctionnement du programme électro-
tionne pas si la batterie est déchargée ou si le moteur n'est pas en marche nique de stabilité.
(en cas de remorquage par exemple). En cas de diminution ou de défaillance
de l'assistance de direction, attendez-vous à devoir exercer un effort de Ce programme inclut les systèmes ABS, EDS et ASR. Il inclut également l'Aide
braquage nettement plus important que d'habitude. au freinage d'urgence (BAS), le Nettoyage automatique des disques de frein
Pour les véhicules avec ESP* on inclut la fonction de « Recommandation de et le Programme de Stabilisation de la Remorque (TSP).
manœuvre de direction». Reportez-vous au chapitre ⇒ page 192. Le témoin est doté des fonctions suivantes :
• Il s'allume environ 2 secondes après l'établissement du contact d'allu-
mage (contrôle du fonctionnement).
Système de contrôle des gaz d'échappement* • Il clignote en cours de route lorsque l'ESP est en phase de régulation.
Ce témoin permet de surveiller le fonctionnement du système • Elle s'allume en cas de dysfonctionnement de l'ESP.
d'échappement. • Il s'allume aussi en cas de dysfonctionnement de l'ABS, étant donné que
l'ESP fonctionne en liaison avec l'ABS.
Le témoin clignote Si le témoin s'allume immédiatement après le lancement du moteur, c'est
Des ratés de combustion peuvent provoquer l'endommagement du cataly-peut-être que la fonction a été désactivée par le système. Dans ce cas, l'ESP
seur. Levez le pied de l'accélérateur et roulez prudemment jusqu'à l'atelier peut être à nouveau activé en coupant puis en remettant le contact d'allu-
spécialisé le plus proche pour y faire contrôler le moteur. mage. Lorsque le témoin de contrôle s'éteint, cela signifie que le système est
L'afficheur du combiné d'instruments indique le message d'information à nouveau prêt à fonctionner.
suivant17) : GAZ D'ÉCHAP. ALLEZ EN ATELIER. Si la touche ESP est activée, la fonction ASR est déconnectée et le témoin
clignote.
Le témoin est allumé:
Quand un défaut survient en cours de route, la qualité des gaz d'échappe-
ment diminue (par ex. sonde lambda défectueuse). Levez le pied de l'accélé-Défaillance du blocage électronique du différentiel (EDS)*
rateur et roulez prudemment jusqu'à l'atelier spécialisé le plus proche pour y
faire contrôler le moteur. L'EDS fonctionne conjointement avec l'ABS sur les véhicules
Le message suivant apparaît sur l'afficheur du combiné d'instruments : GAZ équipés du Programme Électronique de Stabilité (ESP)*
D'ÉCHAP. ALLEZ EN ATELIER.
Le témoin d'ABS s'allume pour signaler une défaillance de l'EDS. Rendez-
17) vous dès que possible dans un atelier spécialisé. Pour de plus amples indi-
En fonction du modèle.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Seat Leon
year of production from: 2005
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Seat Leon II 2 manuel du proprietaire
pages 85 - 91
Seat Leon II 2 manuel du proprietaire
page 88 / 318
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF