Peugeot 607 manuel du proprietaire page 81

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Peugeot 607, year of production 2000 - 2010:

SÉCURITÉ 7 L’ANTIPATINAGE DE ROUES Neutralisation Contrôle du fonctionnement (ASR) ET LE CONTRÔLE Lorsqu’un dysfonctionne- DYNAMIQUE DE STABILITÉ ment des systèmes survient, (ESP) le voyant de l’interrupteur Ces systèmes sont associés et com- clignote, le témoin s’allume, plémentaires de l’ABS. accompagné d’un signal so- Le système ASR optimise la motricité, nore et d’un message sur l’écran mul- aﬁ n d’éviter le patinage des roues, en tifonction. agissant sur les freins des roues mo- Consultez un Point Service PEUGEOT trices et sur le moteur. Il permet aussi pour vériﬁ cation du système. d’améliorer la stabilité directionnelle du véhicule à l’accélération. En cas d’écart entre la trajectoire sui- vie par le véhicule et celle souhaitée par le conducteur, le système ESP agit Dans des conditions exceptionnelles Les systèmes ASR/ESP of- automatiquement sur le frein d’une ou (démarrage du véhicule embourbé, frent un surcroît de sécurité plusieurs roues et sur le moteur pour immobilisé dans la neige, sur sol meu-en conduite normale, mais ne inscrire le véhicule dans la trajectoire ble…), il peut s’avérer utile de neutra-doivent pas inciter le conduc- souhaitée, dans la limite des lois de la liser les systèmes ASR et ESP pour teur à prendre des risques supplé- physique. faire patiner les roues et retrouver de mentaires ou à rouler à des vitesses l’adhérence. trop élevées.  Appuyez sur l’interrupteur «ESP Le fonctionnement de ces systèmes Activation des systèmes OFF» , situé à gauche sous le est assuré sous réserve du respect ASR et ESP volant. des préconisations du constructeur Contact mis, les systèmes Le voyant de l’interrupteur concernant les roues (pneumatiques ASR et ESP sont toujours et le témoin s’allument : et jantes), les composants de freinage, activés. les systèmes ASR et ESP les composants électroniques, ainsi n’agissent plus sur le fonc-que les procédures de montage et tionnement du moteur. d’intervention du réseau PEUGEOT. Après un choc, faites vériﬁ er ce sys- tème par un Point Service PEUGEOT. Fonctionnement des systèmes Réactivation ASR et ESP  Automatique en cas de coupure du contact. Le témoin clignote lorsque  Automatique à partir de 50 km/h. l’ASR ou l’ESP se déclen-  Manuelle par une nouvelle pres- che. sion sur l’interrupteur. 81

owners manual Peugeot 607

owners manual Peugeot 607 - year of production: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Peugeot 607 manuel du proprietaire FR