or
owners manual Smart Fortwo
owners manual Smart Fortwo - year of production: 2014 - Smart Fortwo III 3 Handbuch DE
Document:
pdf (7.31 MB) 204 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Smart Fortwo, year of production 2014:
Fenster öffnen und schließen
78
Lassen Sie niemals Personen, insbeson-Fenster öffnen und schließen
dere Kinder, ältere Menschen oder hilfs-
Bitte beachten
bedürftige Personen unbeaufsichtigt im
Fahrzeug. Aktivieren Sie nicht die Türzu-
GWARNUNG
satzsicherung, wenn Personen im Fahr-
Beim Schließen eines Seitenfensters kön-
zeug sind.
nen Körperteile im Schließbereich einge-
klemmt werden. Es besteht Verletzungs-
GWARNUNG
gefahr!
Wenn Personen – insbesondere Kinder –
Stellen Sie beim Schließen sicher, dass sich
länger anhaltend hoher Hitze- oder Kälte-
keine Körperteile im Schließbereich befin-
einwirkung ausgesetzt sind, besteht Ver-
den. Wenn jemand eingeklemmt wird, las-
letzungsgefahr oder sogar Lebensgefahr!
sen Sie umgehend die Taste los oder drü-
Lassen Sie Personen – insbesondere Kin-
cken Sie auf die Taste, um das Seitenfens-
der – niemals unbeaufsichtigt im Fahr-
ter wieder zu öffnen.
zeug.
.
GWARNUNG
XTaste : zweimal drücken.
Türzusatzsicherung ist aktiv. Wenn Kinder die Seitenfenster bedienen,
können sie sich einklemmen, insbesondere
wenn sie unbeaufsichtigt sind. Es besteht
Verletzungsgefahr!
Reversierfunktion verstehen
Nehmen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs
immer den Schlüssel mit und verriegeln Sie
GWARNUNG
das Fahrzeug. Lassen Sie Kinder niemals
Die Reversierfunktion reagiert nicht
unbeaufsichtigt im Fahrzeug.
Rauf weiche, leichte und dünne Objekte,
z. B. kleine Finger
GWARNUNG
Rwährend des Justierens.
Beim erneuten Schließen eines Seitenfens-
Dadurch kann die Reversierfunktion das
ters unmittelbar nach dem Blockieren oder
Einklemmen in diesen Situationen nicht
Justieren schließt das Seitenfenster mit
verhindern. Es besteht Verletzungsgefahr!
erhöhter oder mit maximaler Kraft. Die
Stellen Sie beim Schließen sicher, dass sichReversierfunktion ist dabei nicht aktiv.
keine Körperteile im Schließbereich befin-Dabei können Körperteile im Schließbe-
den. Wenn jemand eingeklemmt wird, drü-reich eingeklemmt werden. Es besteht
>> Im Fahrzeuginnenraum wohlfühlen
cken Sie auf die Taste, um das Seitenfens-erhöhte Verletzungsgefahr oder sogar
ter wieder zu öffnen. Lebensgefahr!
Achten Sie darauf, dass sich kein Körper-
Die Seitenfenster sind mit einer automati-
teil im Schließbereich befindet. Um den
schen Reversierfunktion ausgestattet. Wenn
Schließvorgang zu stoppen, lassen Sie die
ein Objekt ein Seitenfenster während des
Taste los oder drücken Sie erneut auf die
Automatiklaufs am Schließen hindert oder
einschränkt, öffnet sich das SeitenfensterTaste, um das Seitenfenster wieder zu öff-
wieder automatisch. Während des manuellen
nen.
Schließens öffnet sich das Seitenfenster erst
nach Loslassen der entsprechenden Taste
Die Tasten für beide Seitenfenster befinden
wieder automatisch. Die automatische
sich an der Fahrertür. Zusätzlich ist an der
Reversierfunktion ist nur ein Hilfsmittel. Die
Beifahrertür eine Taste für das Fenster auf
Verantwortung für sicheres Bedienen der
der Beifahrerseite. Die Taste an der Fahrertür
Seitenfenster liegt beim Fahrer.
hat Vorrang.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Smart Fortwo
year of production from: 2014
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Smart Fortwo III 3 Handbuch
pages 77 - 83
Smart Fortwo III 3 Handbuch
page 80 / 204
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF