Citroen ZX manuel du proprietaire page 8

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Citroen ZX, year of production 1991 - 1998:

Ceintures de sécurité * Ceintures de sécurité Les ceintures sont adaptables aux enfants deProtection des enfants *' moins de 10 ans, installés sur un siège réhausséL'utilisation d'un moyen de retenue « homologué » est obligatoire pour le transport d'enfants de moins d'un modèle homologué et conforme à la régle-de 10 ans à toutes les places du véhicule équipées de ceintures de sécurité. mentation. " Si vous utilisez un équipement spécial enfant à- les conducteurs sont tenus d'utiliser des dispositifs homologués et adaptés à la tranche de fixer aux brins des ceintures, il est impératif quepoids/âge pour le transport des enfants de moins de 10 ans les retenues soient montées banquette position- née au maxi. arrière. de 0 à 9 mois, soit moins de 9 kg (catégorie A) Pour régler en hauteur les ceintures de sécu-porte-bébé utilisé dos à la route et lit-nacelle homologués. rité avant faitescoulisser leur fixation supérieure ende 9 mois à 3/4 ans, soit de 9 à 18 kg (catégorie B) abaissant le bouton 1 et en prenant appui surSiège baquet, à harnais ou à réceptacle face à la route, ou siège baquet à harnais utilisé dos la boucle. à la route, homologués. Pour boucler les ceintures de sécurité -tirez la sangle sans à-coups pour ne pas blo-de 3/4 ans à 10 ans, soit plus de 15 kg (catégorie C ou D) quer la ceinture, puis insérer l'embout dans lesiège rehausseur combiné à la ceinture de sécurité, ou harnais homologués. boîtier de verrouillage pour le boucler. • Pour déboucler les ceintures de sécurité- Ils doivent impérativement respecter les prescriptions de montage du dispositif dans le véhicule. -appuyez sur le bouton rouge situé sur le côté du boîtier de verrouillage. NOTA: les ceintures de sécurité avant sont équipées d'un bloqueur de sangle ` qui permet d'augmen- ter l'efficacité de celles-ci en cas de choc. Vérifiez régulièrement le bon état des sangles, des attaches de ceintures et de leur point d ancrage, particulièrement après un choc (en cas de remplacement utilisez des pièces de référence identique. Ne modifiez pas le montage). MOYENS DE RETENUES COMPLÉMENTAIRES Deux systèmes indépendants équipent votre voiture pour améliorer votre protection en cas de choc fron- tal violent. La réglementation permet l'utilisation de dispositifs de sécurité installés dos à la route. Ceux-ci peuvent être utilisés à l'arrière et à Lavant. Prétensionneurs de ceintures avant En aucun cas, il ne faut utiliser des sièges, couffins ou coussins prévus pour la maison. Seuls sont autori- Ce système ne peut fonctionner que contact mis. sés les dispositifs explicitement homologués pour le transport automobile. -Les ceintures de sécurité avant sont équipées d'un détecteur qui, en cas de choc ou décélération bru- tale déclenche un prétensionneur pyrotechnique qui accroît la retenue des occupants (claquement etPour que vos enfants voyagent en toute sécurité, quel que soit leur âge, CITROËN a testé dans votre l éger dégagement de fumée non toxique). voiture puis sélectionné une gamme de dispositifs conçus pour assurer une protection maximale en cas Après déclenchement du système pyrotechnique des ceintures de sécurité. il est impératif de fairede choc. procéder à un changement et à une vérification par un atelier CITROËN. I ls sont disponibles dans votre point de vente CITROËN qui vous fournira documentations et conseils. Si vous utilisez un équipement spécial enfant à fixer aux brins des ceintures, il est impératif que les retenues soient montées banquette positionnée au maxi. arrière. Suivant équipement. " Pour la réglementation SUISSE et BELGE voir page 98 12 Découvrir sa voiture Découvrir sa voiture 113

owners manual Citroen ZX

owners manual Citroen ZX - year of production: 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998 - Citroen ZX manuel du proprietaire FR